Arik Einstein - שיר אהבה סטנדרטי - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Arik Einstein - שיר אהבה סטנדרטי




שיר אהבה סטנדרטי
Standard Love Song
אז התחלתי ללכת
So I started to walk
לא חשבתי בכלל לאן
I didn't think where to at all
רק רציתי ללכת
I just wanted to walk
ללכת את כל הזמן
Walk all the time
לא פגשתי בדרך אף אחד
I didn't meet anyone on the way
כמה מצחיק להיות לבד
How funny to be alone
כי אני אוהב אותך
Because I love you
כשאת מחייכת
When you smile
יפה החיוך שלך
Your smile is beautiful
וכשאת בשלכת
And when you're in autumn
הכל אז עצוב כל כך
Everything is so sad
למה בא לי ללכת לא אדע
Why do I want to go, I don't know
בואי נתחיל מהתחלה
Let's start over
כי אני אוהב אותך
Because I love you
היו ימים בהם הרגשתי זר
There were days when I felt like a stranger
אבל עכשיו הכל חזר
But now it's all come back
אז על מה את חושבת
So what are you thinking about
שקטה ויפה כל כך
So quiet and so beautiful
אז על מה חולמת
So what are you dreaming about
גלי החלום שלך
The waves of your dream
למה בא לי ללכת לא אדע
Why do I want to go, I don't know
בואי נתחיל מהתחלה
Let's start over
כי אני אוהב אותך
Because I love you
היו ימים בהם הרגשתי זר
There were days when I felt like a stranger
אבל עכשיו הכל חזר
But now it's all come back
כשהתחלתי ללכת
When I started to walk
לא חשבתי בכלל לאן
I didn't think where to at all





Writer(s): רכטר יוני, איינשטיין אריק ז"ל


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.