Paroles et traduction אריאל זילבר - שרית הספרית

שרית הספרית

טלפנתי לשדרן בתחנת רדיו מרכזית
ביקשתי ממנו שינגן את התקליט -
שהיא כל-כך אוהבת,
חברתי שרית

היא עומדת וחופפת שערן של לקוחות,
מוסיפה גוון וצבע שכולן יהיו יפות.
אין אחת כמוה
בכל העיר הזאת!

אז תנגן את התקליט -
תנגן את התקליט -
שהיא כל כך אוהבת -
שרית הספרית

היא למדה את המקצוע 'קורס פרטי בארצות-הברית
היא עובדת בצורה כל-כך ידידותית,
היא זכתה מקום ראשון
בתחרות בינלאומית

אז תנגן את התקליט -
תנגן את התקליט -
שהיא כל כך אוהבת -
שרית הספרית

ישנן כאלה שעובדות 'פקידות או בהנהלת חשבונות
אחרות מנסות את מזלן בתור דוגמניות
שרית היא אחרת:
יש לה ציפיות

אז תעשה לי טובה אישית
ותנגן את התקליט
שהיא כל-כך אוהבת -
חברתי שרית

שרית הספרית - שרית הספרית - שרית הספרית -
איזה מין תגלית!

שרית הספרית - שרית הספרית - שרית הספרית -
איזה מין תגלית!

Sarah the Hairdresser

I called a DJ at a central radio station
I asked him to play the record -
That she loves so much,
My friend Sarah

She stands and washes her clients' hair,
Adds color and shades so they will all be beautiful.
There is no one like her
In this whole city!

So play the record -
Play the record -
That she loves so much -
Sarah the hairdresser

She studied her profession in a private course in the United States
She works in such a friendly manner,
She won first place
In an international competition

So play the record -
Play the record -
That she loves so much -
Sarah the hairdresser

There are those who work as clerks or in accounting
Others try their luck as models
Sarah is different:
She has expectations

So do me a personal favor
And play the record
That she loves so much -
My friend Sarah

Sarah the hairdresser - Sarah the hairdresser - Sarah the hairdresser -
What a great discovery!

Sarah the hairdresser - Sarah the hairdresser - Sarah the hairdresser -
What a great discovery!