אריאל זילבר - יש לי מילים - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction אריאל זילבר - יש לי מילים




יש לי מילים
I Have Words
יש לי מילים
I have words
יש לי מילים
I have words
יש לי מילים
I have words
ואין לי מנגינה
And I have no melody
יש לי מנגינה
I have a melody
יש לי מנגינה
I have a melody
בלי מילים
Without words
יש לי צלילים
I have sounds
יש לי צלילים
I have sounds
בלי קצב
Without rhythm
יש לי קצב
I have rhythm
יש לי קצב
I have rhythm
בלי צלילים
Without sounds
אז מה אני אעשה עם כל זה?
So what am I going to do with all this?
אני אדם חלש
I am a weak man
שנסחף לו עם הזרם
Who is carried away by the current
אז מה אני אעשה
So what am I going to do
כשאין לי זרם להיסחף בו?
When I have no current to drift in?
כי מה שיש לי
Because what I have
הלוואי ולא היה לי
I wish I didn't have it
ומה שאין לי
And what I don't have
את זה אני רוצה
That's what I want
אז מה אני אעשה עם כל זה?
So what am I going to do with all this?
אז מה אני אעשה עם כל זה, מה אני אעשה?
So what am I going to do with all this, what am I going to do?
יש לי מחשבות
I have thoughts
יש לי מחשבות
I have thoughts
אבל אין לי מעשים
But I have no actions
יש לי מעשים
I have actions
יש לי מעשים
I have actions
בלי מחשבה
Without thought
יש לי מילים
I have words
יש לי מילים
I have words
אבל אין לי מנגינה
But I have no melody
יש לי מנגינה
I have a melody
יש לי מנגינה
I have a melody
בלי מילים
Without words
כי מה שיש לי
Because what I have
הלוואי ולא היה לי
I wish I didn't have it
או מה שאין לי
Or what I don't have
את זה אני רוצה
That's what I want
אז מה אני אעשה עם כל זה, מה אני אעשה?
So what am I going to do with all this, what am I going to do?
מה אני אעשה עם כל זה?
What am I going to do with all this?
יש לי מילים
I have words
יש לי מילים
I have words
אבל אין לי מנגינה
But I have no melody
אז מה אני אעשה עם כל זה, מה אני אעשה?
So what am I going to do with all this, what am I going to do?





Writer(s): זילבר אריאל, גדרון איתן


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.