Paroles et traduction אריק איינשטיין feat. Miki Gavrielov - צא מזה (בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג)

צא מזה (בדשא אצל אביגדור-רימאסטרינג)

שוב לא שקט, שוב מתוח ובועט
מן גיל כזה, כל אחד עובר את זה
צא מזה, מה איתך? אמא מבשלת בשבילך
שוב בלי מנוחה, משהו אוכל אותך
עוד כוס קפה, זה אוחז ולא מרפה
קח עכשיו ספר טוב, שם וודאי תמצא על מה לחשוב
אז אולי תפסיק עם העולם לריב
אז אולי תרגיש הרבה יותר יציב
שוב לא שקט, שוב מתוח ובועט...

Выйди из этого (На траве у Авигадора - Ремастеринг)

Снова неспокойно, снова напряжен и брыкаешься,
С такого возраста каждый через это проходит.
Выйди из этого, что с тобой? Мама для тебя готовит.
Снова без отдыха, что-то тебя гложет.
Ещё чашка кофе, это держит и не отпускает.
Возьми сейчас хорошую книгу, там ты точно найдешь о чем подумать.
Так может, перестанешь со всем миром спорить?
Так может, почувствуешь себя гораздо стабильнее?
Снова неспокойно, снова напряжен и брыкаешься...