Paroles et traduction אתניקס - השובינסט

השובינסט

אם רק תסתפרי אני אלייך אחזור
לו רק היית בלונדינית אבל שיערך הוא שחור
אולי תשימי אודם להבליט תשוקתך
אני השובניסט שעומד בדרכך

יצאת לעבוד רצית קריירה גדולה
חזרתי הביתה אחוז בהלה
הרווחת יותר ממני אז נתנו לך אשראי
לסתום לי ת′פה ולמרר את חיי

הייתי הגבר הראשון שהביא אותך הלום
שעזר לך לחלום
הגשמתי לך חלום
הייתי הגבר המיוחד שבסוף נשאר לבד
אם תתנצלי בכתב
אני חוזר עכשיו אלייך

למדת מנהל, נתנו לך תואר ראשון
ניסית לנהל את חיי בלי חשבון
כשכולם לעגו לי זה נשמע לך טיפשי
כי אני שובניסט ולוקה בנפשי

הייתי הגבר הראשון שהביא אותך הלום
שעזר לך לחלום
הגשמתי לך חלום
הייתי הגבר המיוחד שבסוף נשאר לבד
אם תתנצלי בכתב
אני חוזר עכשיו אלייך

הייתי הגבר הראשון שהביא אותך הלום
שעזר לך לחלום
הגשמתי לך חלום
הייתי הגבר המיוחד שבסוף נשאר לבד
אם תתנצלי בכתב
אני חוזר עכשיו אלייך

Шовинист

Если ты только подстрижешься, я к тебе вернусь,
Если бы ты была блондинкой, но твои волосы черные.
Может, накрасишь губы, чтобы подчеркнуть свою страсть?
Я шовинист, стоящий на твоем пути.

Ты вышла работать, хотела большую карьеру,
Я вернулся домой в ужасе.
Ты зарабатывала больше меня, поэтому тебе дали кредит,
Чтобы заткнуть мне рот и отравить мне жизнь.

Я был первым мужчиной, который привел тебя сюда,
Который помог тебе мечтать.
Я осуществил твою мечту.
Я был особенным мужчиной, который в конце концов остался один.
Если ты извинишься письменно,
Я вернусь к тебе сейчас же.

Ты изучала менеджмент, получила первую степень,
Пыталась управлять моей жизнью без оглядки.
Когда все надо мной смеялись, тебе это казалось глупым,
Потому что я шовинист и не в своем уме.

Я был первым мужчиной, который привел тебя сюда,
Который помог тебе мечтать.
Я осуществил твою мечту.
Я был особенным мужчиной, который в конце концов остался один.
Если ты извинишься письменно,
Я вернусь к тебе сейчас же.

Я был первым мужчиной, который привел тебя сюда,
Который помог тебе мечтать.
Я осуществил твою мечту.
Я был особенным мужчиной, который в конце концов остался один.
Если ты извинишься письменно,
Я вернусь к тебе сейчас же.