Paroles et traduction אתניקס - קולה של ננה גפוס

קולה של ננה גפוס

את קולה של ננה גפוס
הם לא שמעו בשדה הקרב
כשרעמו כל תותחיה
כמו לב של נער מאוהב

הם לא שמרו לה אמונים
בכל אותם חודשי החורף הקרים
אל ביתה אף אחד לא חזר
כבר מאוחר

על הכאב של ננה גפוס
כתבו כבר אלף מנגינות
לאן הלכו כל מחזריה
ונשארו רק זכרונות

הם לא שמרו לה אמונים
האל מן הקרב מאמץ לו מלאכים
מביתו אף אחד לא חזר
כבר מאוחר

Nana Gafos' Voice

Your voice, Nana Gafos
They didn't hear on the battlefield
When all her cannons thundered
Like a young boy's heart in love

They didn't keep faith with her
In all those cold winter months
No one returned to her home
It's too late

About Nana Gafos' pain
A thousand melodies have been written
Where did all her suitors go
And only memories remain

They didn't keep faith with her
The God of the battle gathers angels to Him
No one returned from his home
It's too late