Paroles et traduction אתניקס - תביא קצת דינרוס

תביא קצת דינרוס

אולי הלילה
אני אפול שבוי בזרועותייך
תמיד הלכתי שבי אחרייך
כמו מאהב עלוב
את הריקוד
האחרון שמרי לי למזכרת
ברגעים כאלה את נזכרת
ואז אומרת שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

בחצרות
תמיד חיפשתי לפגוש עשיר לטיני
אם תנסי אותי אולי תביני
אני אדם פשוט
אם אין לי כסף
אהבתי תקנה אותך לבטח
מאושרים יחדיו נחיה לנצח
איך את אומרת שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

את המלכה של בתי המרזח
כולם לכבודך יחגגו
אני אתן לך את מה שחסר לך
אז איך את אומרת לי שוב

תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה
אז תביא קצת דינרוס הווו-הווו
כסף קונה את הכל

Bring Me a Little Money

Maybe tonight
I'll be captured in your arms
I've always followed you
Like a miserable lover
The dance
Save the last one for me
In moments like these you remember
And then you say again

Bring me a little money, ooh-ooh
Money buys
So bring me a little money, ooh-ooh
Money buys everything

In the courtyards
I've always searched to meet a rich Latin
If you try me maybe you'll understand
I'm a simple man
If I have no money
My love will surely buy you
Together happy we'll live forever
How do you say it again

Bring me a little money, ooh-ooh
Money buys
So bring me a little money, ooh-ooh
Money buys everything

You're the queen of taverns
Everyone will celebrate for you
I'll give you what you lack
So how do you tell me again

Bring me a little money, ooh-ooh
Money buys
So bring me a little money, ooh-ooh
Money buys everything