Paroles et traduction Benaia Barabi - חלקים מהניגון

חלקים מהניגון

כמה למילים שדיברו אז לאותיות שיצרו אחר
חלפו ימים טובים מאז הגיע הזמן להתעורר
לדעת נחת לטעת אור ובבת אחת שאלוהים ישמור

גשם זולג על השמשה אבל חם בפנים
יללות ללב גורמות איושה צמא לחיוך על הפנים
לדעת נחת לטעת אור ובבת אחת שאלוהים ישמור

היו בי רגעים זיכרונות מקוטעים חלקים מהניגון
הטיפות בערפל הכביש המתפתל איבדתי סימון
לעיתים יורד מהפסים לרוב מחכה לניסים
היה כאן פעם שלט עכשיו נותר השקט
התבוננת לא ראית עצור שאלוהים ישמור

כמה לפשטות שמכסה היד העוטפת
הים שעומד להיקרע האדווה המלטפת
לדעת נחת לטעת אור ובבת אחת שאלוהים ישמור

היו בי רגעים זיכרונות מקוטעים חלקים מהניגון
הטיפות בערפל הכביש המתפתל איבדתי סימון
לעיתים יורד מהפסים לרוב מחכה לניסים
היה כאן פעם שלט עכשיו נותר השקט
התבוננת לא ראית עצור שאלוהים ישמור

תשב תקשיב הבט סביב
עוד יפרחו עלי כותרת וישוב האביב
תשב תקשיב הבט סביב
עוד יפרחו עלי כותרת וישוב האביב

היו בי רגעים זיכרונות מקוטעים חלקים מהניגון

Отрывки мелодии

Сколько слов тогда сказали, сколько букв потом создали,
Прошли хорошие дни, пора просыпаться,
Познать покой, посеять свет, и вдруг, Боже сохрани,

Дождь стекает по стеклу, но внутри тепло,
Вой в сердце вызывает дрожь, жажду улыбки на лице,
Познать покой, посеять свет, и вдруг, Боже сохрани,

Были во мне моменты, отрывочные воспоминания, отрывки мелодии,
Капли в тумане, извилистая дорога, я потерял ориентир,
Иногда сбиваюсь с пути, чаще всего жду чуда,
Здесь когда-то был знак, теперь осталась тишина,
Ты смотрела, не видела, стой, Боже сохрани,

Сколько до простоты, что скрывает обнимающая рука,
Море, которое вот-вот разорвется, ласкающая волна,
Познать покой, посеять свет, и вдруг, Боже сохрани,

Были во мне моменты, отрывочные воспоминания, отрывки мелодии,
Капли в тумане, извилистая дорога, я потерял ориентир,
Иногда сбиваюсь с пути, чаще всего жду чуда,
Здесь когда-то был знак, теперь осталась тишина,
Ты смотрела, не видела, стой, Боже сохрани,

Сядь, послушай, оглянись вокруг,
Еще расцветут лепестки, и вернется весна,
Сядь, послушай, оглянись вокруг,
Еще расцветут лепестки, и вернется весна,

Были во мне моменты, отрывочные воспоминания, отрывки мелодии,