Paroles et traduction Benaia Barabi - שגעון חולף

שגעון חולף

אם געגוע היה שיגעון חולף הייתי אוסף כיסופים
אם התחלה הייתה טל מטפטף הייתי מוריד סופים
כל הרצון להתקרב רק מאבד אותך לדעת

עם כל הכוח שבלב עוד יהיה אפשר לגעת
אם מילים היו שקט שלפני הייתי סוער עכשיו
אם הרוח הייתה בין הצלילים הייתי נושב בכל תו

כל הרצון להתקרב רק מאבד אותך לדעת
עם כל הכוח של הלב עוד יהיה אפשר לגעת

כל הרצון להתקרב רק מאבד אותך לדעת
עם כל הכוח של הלב עוד יהיה אפשר לגעת
עוד יהיה אפשר...

Проходящее безумие

Если бы тоска была проходящим безумием, я бы собирал мечты,
Если бы начало было падающей росой, я бы отменял концы.
Всё желание приблизиться лишь теряет тебя, знай,

Но всей силой сердца всё ещё можно коснуться.
Если бы слова были тишиной перед бурей, я бы сейчас бушевал,
Если бы ветер был между нотами, я бы дул в каждую из них.

Всё желание приблизиться лишь теряет тебя, знай,
Но всей силой сердца всё ещё можно коснуться.

Всё желание приблизиться лишь теряет тебя, знай,
Но всей силой сердца всё ещё можно коснуться.
Всё ещё можно...