Paroles et traduction בר צברי - היא

היא

היא שוב פעם אמרה לי שאני משהו מיוחד
אני מופתע ומודה לה בחיוך
פחות כי זה מה שאני חושב
יותר כי אני מעדיף לא להתעסק בזה

היא גם טורחת להגיד
אתה כותב כל כך יפה
אני מסביר לה שאני רק שופך לדף
את כל מה שאני חווה איתה תמיד
וגם קצת מהחיים עצמם

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

היא לוחשת באוזניי משפט
אין צדק בעולם
אני עונה לה
אל תחפשי אשמים

את צריכה לתת למוח שלך לנוח קצת
תביני מאמי זו דרך החיים
היא כועסת כי אני גם לא חושב כמוה
לא מנסה לתקן את העולם
היא לבסוף תבין שזה מה שקורה
כשאתה נכווה לא פעם כמעט מכולם

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

אבל איך היא לא רואה
שאני עוד לא מבין
איך זכיתי שהיא רק שלי

She

She told me, once again, how special I am
I'm surprised yet smile as I thank her
Not that I think the same
More, I'd rather leave it alone

She also tells me
Your writing is so beautiful
I explain to her, I only write
All I experience with her each time
And some about life in general

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

She whispers a sentence in my ear
Life's not fair
I answer her
Don't look for someone to blame

You need to rest your mind sometime
You'll see it baby, it's the way of life
She gets upset that I don't think like her
Don't try to fix the world
She will finally understand that's what happens
When you're hurt not once by almost everyone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone

But how does she not see
That I still don't understand
How I won and she is mine alone