Paroles et traduction בר צברי - סרנדה
כביש
החוף,
הדרך
סואנת
Coastal
highway,
the
road
is
busy
בנתיב
משמאלי
בהילוך
עצבני
היא
נוסעת
In
the
lane
to
my
left,
she
drives
anxiously
ואני
אחריה
And
I
follow
עולה
על
מחלף,
פונה
אל
הים
Climbs
onto
the
interchange,
turns
towards
the
sea
ואני
כבר
מופיע,
מגיע,
מזיע
And
there
I
am,
arriving,
sweating
נהיה
לי
חם
I'm
getting
hot
אחרי
שתי
דקות
מחנה
את
הרכב
After
two
minutes,
I
park
the
car
יורדת
לחוף,
נכנסת
לקצב
Walks
down
to
the
beach,
steps
into
the
rhythm
אההה
Ahahaha
משגעת
Crazy
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Suddenly
she
throws
me
a
smile
ומסמנת
בוא
ליד
And
gestures
come
over
here
כולי
מאושר
I'm
so
happy
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Suddenly
she
is
close
in
front
of
my
eyes
ונאחזת
בין
ידיי
And
grabs
on
to
my
hands
זורח
ושר
Shining
and
singing
אנגן
לך
סרנדה
I'll
play
you
a
serenade
שמש
ים
ולימונדה
Sunshine,
sea,
and
lemonade
אההה
Ahahaha
בצעדים
זהירים
ניגשתי
אליה
With
cautious
steps
I
go
over
to
her
בכיסא
ממולי
עוד
חיוך
עוקצני
משפתיה
On
the
chair
in
front
of
me
another
teasing
smile
from
her
lips
ואני
משתגע
And
I'm
going
mad
תגיד
קוראים
לך
בר?
Tell
me,
is
your
name
Ber?
אתה
נראה
לי
מוכר
You
look
familiar
to
me
ואני
לא
רגוע,
שקוע,
פצוע
מיופייה
And
I'm
not
calm,
immersed,
wounded
by
her
beauty
רק
לפני
שתי
דקות
הייתי
ברכב
Just
two
minutes
ago
I
was
in
the
car
עכשיו
לפחות
נכנס
בי
הקצב
Now
I'm
at
least
getting
into
the
rhythm
אההה
Ahahaha
משגעת
Crazy
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Suddenly
she
throws
me
a
smile
ומסמנת
בוא
ליד
And
gestures
come
over
here
כולי
מאושר
I'm
so
happy
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Suddenly
she
is
close
in
front
of
my
eyes
ונאחזת
בין
ידיי
And
grabs
on
to
my
hands
זורח
ושר
Shining
and
singing
אנגן
לך
סרנדה
I'll
play
you
a
serenade
שמש
ים
ולימונדה
Sunshine,
sea,
and
lemonade
אההה
Ahahaha
אנגן
לך
סרנדה
I'll
play
you
a
serenade
שמש
ים
ולימונדה
Sunshine,
sea,
and
lemonade
אההה
Ahahaha
Girl
we
are
starting
as
friends
Girl,
we
are
starting
as
friends
To
be
with
you
I'm
hope
you
are
feelin'
the
same
To
be
with
you
I'm
hoping
you
are
feeling
the
same
I
don't
wanna
be
a
player
I
don't
wanna
be
a
player
No
more
playing
games
No
more
playing
games
I
love
you
I
love
you
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Suddenly
she
throws
me
a
smile
ומסמנת
בוא
ליד
And
gestures
come
over
here
כולי
מאושר
I'm
so
happy
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Suddenly
she
is
close
in
front
of
my
eyes
ונאחזת
בין
ידיי
And
grabs
on
to
my
hands
זורח
ושר
Shining
and
singing
פתאום
זורקת
לי
חיוך
Suddenly
she
throws
me
a
smile
ומסמנת
בוא
ליד
And
gestures
come
over
here
כולי
מאושר
I'm
so
happy
פתאום
קרובה
היא
מול
עיניי
Suddenly
she
is
close
in
front
of
my
eyes
ונאחזת
בין
ידיי
And
grabs
on
to
my
hands
זורח
ושר
Shining
and
singing
אנגן
לך
סרנדה
I'll
play
you
a
serenade
שמש
ים
ולימונדה
Sunshine,
sea,
and
lemonade
אההה
Ahahaha
אנגן
לך
סרנדה
I'll
play
you
a
serenade
שמש
ים
ולימונדה
Sunshine,
sea,
and
lemonade
אההה
Ahahaha
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.