Chaval She'at Lo - ברי סחרוף traduction en anglais

Chaval She'at Lo

חבל שאת לא מגלה
לא מראה סימנים של חולשה
זה הפחד, משאיר צלקות
מקרוב את לא מוכנה
מקרוב היא לא מוכנה
בורחת מהמחשבות של עצמך
חיוכך מעוקם כמו סימן שאלה
תמיד מתקפלת בזמן
זה חבל שאת לא מגלה
חבל שאת לא מגלה
חבל שאת לא
חבל שאת לא
חבל
אמרת שזה כמו מלחמה
לילה ועוד לילה, אותה הבחילה
לא מאמינה לאף גבר בעיר
מקרוב היא לא מוכנה
זה חבל שאת לא מגלה
חבל שאת לא
חבל שאת לא
חבל
אבא אמר זה בכלל לא נורא
אבא אמר שזה כמו סוכרייה
אבא אמר זה בכלל לא נורא
אבא אמר שזה כמו
חבל שאת לא
חבל

It's a pity that you are not showing

It's a pity that you don't show
Don't show signs of weakness
It's fear that leaves scars
You're not ready up close
She's not ready up close
You escape your own thoughts
Your smile is twisted like a question mark
You always break down quickly
It's a pity that you don't show
It's a pity that you don't show
It's a pity that you don't
It's a pity that you don't
Pity
You said it's like a war
Night after night, the same nausea
You don't believe any man in town
She's not ready up close
It's a pity that you don't show
It's a pity that you don't
It's a pity that you don't
Pity
Dad said it's not bad at all
Dad said it's like candy
Dad said it's not bad at all
Dad said it's like
It's a pity that you don't
Pity