ברי סחרוף - Kama Yossi - traduction des paroles en russe

Kama Yossi - ברי סחרוףtraduction en russe




Kama Yossi
Как Йосси
לשכונה ההיא קראו
Тот район назывался
על שם יו"ר הכנסת
в честь председателя Кнессета.
רומנים מרוקאים פולנים
Румыны, марокканцы, поляки
התערבבו בחולות
смешались в песках.
הרבה מלפפון חמוץ
Много солёных огурцов,
הרבה לחם עם חלבה
много хлеба с халвой.
במצעד הפזמונים השנתי
В ежегодном хит-параде
ראשונה דליילה
первой была "Далила".
כמה חול - כמה יוסי
Сколько песка - столько Йосси,
היה טוב - היה יוסי
было хорошо - был Йосси.
בהצגה יומית
В ежедневном представлении
טרזן מנצח את מצ'יסטה
Тарзан побеждает Мачисту,
ולשלמה יש גיטרה בצבע לבן
а у Шломо гитара белого цвета,
ואהובה נתנה את כל מה שהיה לה
а Ахува отдала всё, что у неё было,
ואמא ואבא פחדו שתצא עבריין
а мама с папой боялись, что станет преступником.
פאני היל מיד ליד ליד. גשם של גוגואים
Пенни Хилл из рук в руки. Дождь из гугуим.
פה ערבי ופה יהודי
Здесь араб, а здесь еврей,
ורחוק רחוק בצפון
а далеко-далеко на севере
הדבר האמיתי
настоящее.
בעיר הגדולה בשישי שבת
В большом городе в пятницу-субботу
מחפשים עניינים
ищут приключений.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.