Paroles et traduction ברי סחרוף - האחד

האחד

כוס חלב עם משהו מתוק בצד
הנעליים מלאות בחול
יד גדולה עוטפת יד קטנה
מבט בעיניים שרואות הכול

מחזיק מקל דוחף גלגל ברחובות
ביום יפה הייתי רץ שעות
ואין תמונה רק נקודות מחוברות
לזמן אחר כולו רק התחלות

עצים בתוך הבית בין העצים גינה
ומי שמסתתר שם תופס אחד ועוד אחד
נשאב מבלי לדעת מילה ועוד מילה
אני מאבד שוב את האחד
את האחד...

יש מקום מתוך פחות ועוד פחות
לילה טוב ירח לילה טוב
שוב שותה משורשים של זיכרון
ו"אל תלכי מכאן" עולה ראשון

עצים בתוך הבית בין העצים גינה
ומי שמסתתר שם תופס אחד ועוד אחד
נשאב מבלי לדעת מילה ועוד מילה
אני מחפש שוב את האחד
את האחד...
את האחד...
את האחד...

The One

A glass of milk with something sweet on the side
My shoes filled with sand
A large hand enveloping a small hand
A look in the eyes that sees everything

Holding a stick, pushing a wheel in the streets
On a beautiful day, I would have run for hours
And there is no picture, just connected points
For another time, only beginnings

Trees inside the house, between the trees a garden
And the one who hides there catches one more
Absorbed without knowing a word, and another word
I lose the one again
The one...

There is a place out of less and less
Good night moon, good night
Again drinking from the roots of memory
And "Don't go away" comes first

Trees inside the house, between the trees a garden
And the one who hides there catches one more
Absorbed without knowing a word, and another word
I'm looking for the one again
The one...
The one...
The one...