ברי סחרוף - ככה זה (לאהוב אותך) - גרסה מוקדמת - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ברי סחרוף - ככה זה (לאהוב אותך) - גרסה מוקדמת




ככה זה (לאהוב אותך) - גרסה מוקדמת
Like This (To Love You) - Early Version
אל תחפש רחוק
Don't search far
תשאר קרוב
Stay close
כי ככה זה
Because that's how it is
לאהוב את עצמך
To love yourself
לא מול המראה
Not in front of the mirror
תכנס לתוך
Go inside
כן זה יכול
Yes, it can
להעיר אותך
Wake you up
תסתכל לה בעיניים
Look into her eyes
תנשך את השפתיים
Bite your lips
עד שזה יכאב לך קצת
Until it hurts a little
בתוך תוכך היא מחכה
Inside, she waits
שתקפוץ לתוך המים
To jump into the water
תפתח את העיניים
Open your eyes
עד שזה ישרוף לך קצת
Until it burns a little
בתוך תוכך תדע
Inside, you'll know
בוא, בוא ותעזור
Come, come and help
לשפוך טיפה של אור
To shed a drop of light
לתוך הבור
Into the hole
החשוך הזה רק אל
This dark one only don't
אל תיסע רחוק
Don't drive far away
לא אל תעזוב
Don't leave
כי ככה זה
Because that's how it is
לאהוב אותך
To love you
תסתכל לה בעיניים
Look into her eyes
תנשך את השפתיים
Bite your lips
עד שזה יכאב לך קצת
Until it hurts a little
בתוך תוכך היא מחכה
Inside, she waits
שתקפוץ לתוך המים
To jump into the water
תפתח את העיניים
Open your eyes
עד שזה ישרוף לך קצת
Until it burns a little
בתוך תוכך תדע
Inside, you'll know





Writer(s): קלמס דוד, סחרוף ברי, כהן אהרונוב יאיא, מנצור ניר, בן עמי אמיר


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.