Paroles et traduction ברי סחרוף - כשייתמו המילים

כשייתמו המילים

וּמַה תַּעֲשֶׂה אָז
כְּשֶׁיִּתַּמּוּ הַמִּלִּים.
צִּפֹּר מְבַקֶּשֶׁת שָׁמַיִם.
זֶה מַה שֶּׁיֵּשׁ
'שָׁמַיִם' הוֹלֵך עִם 'כְּנָפַיִם'.
וּמַה תַּעֲשֶׂה אָז
כְּשֶׁיִּתַּמּוּ הַמִּלִּים.
צִּפֹּר מְבַקֶּשֶׁת שָׁמַיִם.
זֶה מַה שֶּׁיֵּשׁ
'שָׁמַיִם' הוֹלֵך עִם 'כְּנָפַיִם'.

Когда слова иссякнут

И что ты будешь делать тогда,
когда слова иссякнут?
Птица ищет небо.
Вот что есть,
«небо» идёт рука об руку с «крыльями».
И что ты будешь делать тогда,
когда слова иссякнут?
Птица ищет небо.
Вот что есть,
«небо» идёт рука об руку с «крыльями».