Paroles et traduction ברי סחרוף - נגיעות

נגיעות

דרך העור אל הבשר
דרך היפה אל המכוער
בנגיעות נגיעות
עד שנגיע לקצוות

דרך המלך לדרך עפר
דרך השווה אל המיותר
בנגיעות נגיעות
לכיוון מקור
שם תרגיש בנדיבות
את פעימות הלב
ברוך הבא למציאות

מתוך הפרי בדרך אל השורשים
חוזרים לאמא בגדול
עוד מעט תבער אש במיתרים
סוף כל סוף אני בפנים
ובכל מקום

דרך הקיר אל החלון
דרך החלל אל החיצון
בנגיעות נגיעות
לכיוון מקור
שם תרגיש בנדיבות
את פעימות הלב
ברוך הבא למציאות

מתוך הפרי בדרך אל השורשים
חוזרים לאמא בגדול
עוד מעט תבער אש במיתרים
סוף כל סוף אני בפנים
ובכל מקום

Touches

Through the skin to the flesh
Through the beautiful to the ugly
In touches
Until we reach the edges

From the king's way to the dirt road
From the equal to the unnecessary
In touches
Towards the source
There you will feel in generosity
The beat of the heart
Welcome to reality

From the fruit to the roots
Returning to the great mother
Soon the fire will burn in the strings
Finally I am inside
And everywhere

Through the wall to the window
Through space to the outside
In touches
Towards the source
There you will feel in generosity
The beat of the heart
Welcome to reality

From the fruit to the roots
Returning to the great mother
Soon the fire will burn in the strings
Finally I am inside
And everywhere