Paroles et traduction ברי סחרוף - רעש לבן

רעש לבן

ברוכים הבאים
למסיבת סוף המאה
אצלנו תקבל אקדח ומסכה
קרני הפלא
חותכות מבעד לריסים
שירי אהבה ישר לורידים
התפוח רקוב מלא תולעים
אבל זה לא נורא
מכונת הלהיטים
שולפת את הדבר הבא
ואז אמרת
"ספר לי על אושר"
ואיזה הפתעה
הנה זה בא
רעש לבן, רעש לבן
מטפטף לתוך האוזנים
מנגן כל הזמן
רעש לבן, רעש לבן
קח לך צעצוע ותישן
דבש ניגר מתוך גופך
וים של אהבה מציף אותך
שבעה מדורים ובכל אחד יש
מופע שתפור במיוחד בשבילך
אל תפחד ילד, אל תפחד
יש לי אקדח
אתה לא לבד
אנ'לא יודע
אם זאת הדרך אל האושר
שלא תהיה מופתע
הנה תשמע
רעש לבן, רעש לבן
מטפטף לתוך האוזניים
מנגן כל הזמן
רעש לבן, רעש לבן
קח לך צעצוע ותישן

White Noise

Welcome
To the end-of-the-century party
Here we give you a gun and a mask
Laser beams
Slice through your eyelashes
Love songs straight into the veins
The apple's rotten, full of worms
But that's okay
The hit machine
Pulls out the next thing
And then you said
"Tell me about happiness"
And what a surprise
Here it comes
White noise, white noise
Drips into your ears
Plays all the time
White noise, white noise
Take a toy and go to sleep
Honey oozes out of your body
And a sea of love washes over you
Seven divisions
And each has a show made especially for you
Don't be afraid, my child
I have a gun
You are not alone
I don't know
If this is the way to happiness
Don't be surprised
Here, listen
White noise, white noise
Drips into your ears
Plays all the time
White noise, white noise
Take a toy and go to sleep