ג'ימבו ג'יי - סצנה בפלוס - traduction des paroles en allemand

סצנה בפלוס - ג'ימבו ג'ייtraduction en allemand




סצנה בפלוס
Szene im Plus
סצנה בפלוס, ראפר שר את הבלוז
Szene im Plus, ein Rapper singt den Blues
ועדי עובדים בקרוז מתקלטים את עשיתי
Und Betriebsräte im Cruise-Modus legen mein 'Ich hab's getan' auf
מנהלת משאבי אנוש
Die Personalchefin
צועקת ג′ימבו בוא תיתן בראש
schreit 'Jimbo, gib alles!'
סמנכ"ל הכספים אומר לי יופי של ביטים
Der Finanzvorstand sagt zu mir: 'Tolle Beats!'
ראפרים טסים להופעות, הסצנה בפלוס
Rapper fliegen zu Auftritten, die Szene ist im Plus
כשהבאתי את הפרייבט לנקודת הכינוס
Als ich den Privatjet zum Treffpunkt brachte
הלהקה אמרה "באת להנמיך כמו מילקי מוס?"
sagte die Band: "Bist du gekommen, um uns runterzuziehen wie ein Milch-Mousse?"
מינימום מינימוס מיניבוס
Minimum Minus Minibus
איי סד א-היפ הופ בטופ כמו אדיפוס
Ich sagte, Hip-Hop ist an der Spitze wie Ödipus
"אתה יודע שבסוף..."
"Du weißt, dass am Ende..."
ששש... חבל על המנחוס
Schhh... Verschrei es nicht
מלחמה איומה על חמאה דוקטור סוס
Ein schrecklicher Butterkrieg, Dr. Seuss
צפוף באולימפוס
Es ist eng auf dem Olymp
אז נאחזים בחרוזים יתדות קיר טיפוס
Also klammern wir uns an Reime, Klettergriffe an der Wand
ואז אופס (לאאאא) משלחת חיפוש
Und dann ups (Neeeein), eine Suchmannschaft
לא מוצאים כלום ואומרים בהיסוס
Finden nichts und sagen zögernd
וואו, יצאנו סמרטוטים עם החולצות סוף קורס
"Wow, wir sahen aus wie Lappen mit unseren Abschluss-Shirts"
חשבנו שההיפ הופ הוא פרח מוגן אירוס
Wir dachten, Hip-Hop sei eine geschützte Blume, eine Iris
שהמילים הן מים למדינה צחיחה נילוס
Dass die Worte Wasser für ein dürres Land sind, der Nil
שיש לנו פזמון מד-מדבק וירוס
Dass wir einen Refrain haben, der super-ansteckend ist, ein Virus
האמת, מצ'עמם, פילוס
Die Wahrheit, es ist langweilig, ein alter Hut
סצנה בפלוס, ראפר שר את הבלוז
Szene im Plus, ein Rapper singt den Blues
ועדי עובדים בקרוז מתקלטים את עשיתי
Und Betriebsräte im Cruise-Modus legen mein 'Ich hab's getan' auf
מנהלת משאבי אנוש
Die Personalchefin
צועקת ג′ימבו בוא תיתן בראש
schreit 'Jimbo, gib alles!'
סמנכ"ל הכספים אומר לי יופי של ביטים
Der Finanzvorstand sagt zu mir: 'Tolle Beats!'
אבל אני?
Aber ich?
לא משחק בפיפי קקה תיקי תקה מסי
Ich spiele nicht Pipi-Kacka, Tiki-Taka, Messi
לא מורח 'תך קוסמטיקה של דד סי
Ich schmiere dich nicht mit Kosmetik vom Toten Meer ein
לא קולטים מאיפה באתי גרפיטי של בנקסי
Sie kapieren nicht, woher ich komme, Graffiti von Banksy
אם סי אקדמי רסלינג
MC Academy Wrestling
יש לי חיבה לסאונד הבא
Ich habe eine Vorliebe für den nächsten Sound
אני תמיד יקפיד בזמן עתיד על אותיות איתן
Ich werde in der Zukunftsform immer auf die Buchstaben Eitan achten
כל כך אוהב את ליאת הר לב, שכמעט וצפיתי בסברי מרנן (לא!!)
Ich liebe Liat Har Lev so sehr, dass ich fast Sabri Maranan geschaut hätte (Nein!!)
אני איש משפחה שמשחק בסוני
Ich bin ein Familienmensch, der auf der Sony spielt
זאת וזאתי, ריק ומורטי, רביד פלוטניק
Dies und das, Rick and Morty, Ravid Plotnik
לא מכיר לוג'יק, מק מילר, או אוניקס
Ich kenne Logic, Mac Miller oder Onyx nicht
שלוק של ראפ ישראלי, קופיקס
Ein Schluck israelischer Rap, Cofix
קניתי לך גיפט קארד לשילב (תודה)
Ich habe dir einen Geschenkgutschein für Shilav gekauft (Danke)
אתה חשוב לי רציתי שתדע (מה?)
Du bist mir wichtig, ich wollte, dass du es weißt (Was?)
הראפ שלי יכניס אותך להריון גבר
Mein Rap wird dich schwängern, Mann
בהצלחה בלידה
Viel Glück bei der Geburt
סצנה בפלוס, ראפר שר את הבלוז
Szene im Plus, ein Rapper singt den Blues
ועדי עובדים בקרוז מתקלטים את עשיתי
Und Betriebsräte im Cruise-Modus legen mein 'Ich hab's getan' auf
מנהלת משאבי אנוש
Die Personalchefin
צועקת ג′ימבו בוא תיתן בראש
schreit 'Jimbo, gib alles!'
סמנכ"ל הכספים אומר לי יופי של ביטים
Der Finanzvorstand sagt zu mir: 'Tolle Beats!'
(אז יאללה תנגן)
(Also los, spiel!)
(יאללה תנגן)
(Los, spiel!)
(יאללה תנגן)
(Los, spiel!)
(יאללה יאללה יאללה יאללה)
(Los, los, los, los!)
סצנה בפלוס, ראפר שר את הבלוז
Szene im Plus, ein Rapper singt den Blues
ועדי עובדים בקרוז מתקלטים את עשיתי
Und Betriebsräte im Cruise-Modus legen mein 'Ich hab's getan' auf
מנהלת משאבי אנוש
Die Personalchefin
צועקת ג′ימבו בוא תיתן בראש
schreit 'Jimbo, gib alles!'
סמנכ"ל הכספים אומר לי יופי של ביטים
Der Finanzvorstand sagt zu mir: 'Tolle Beats!'





Writer(s): ג'ימבו ג'יי, רועי דורון


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.