Paroles et traduction ג'ימבו ג'יי - עובדי נמל

עובדי נמל

לכל מי שבא לפני
מודה, חשבתי שעכשיו נכתוב שירים על תהילה
נגיד דפקנו הקופה גזרנו הקופון
אלבום שלישי
חשבתי שנדהר על החד קרן הורוד לוילה בסביון
שנחשוף את הרעים, נגיד שהכל פה פרוטקציה
רוצים לשים לך פנס בעין ואז את הפנס בפנסיה
שולחים אותך לישון עם הדגים בתעלה
ומשווקים לך חופשה רומנטית בונציה
בתכלס, אז חשבתי שבובות ושורוד זה לבנות
שכחול זה צבע לבנים
חשבתי שראפ חייב להיות בחרוזים
אני עדיין קצת חושב את זה עכשיו
שנים חשבתי שכל שיר חייב פזמון
שנים חשבתי שכל שיר חייב פזמון
מי שחושב בתבניות
שלא יתפלא שהביצים שלו גומרות באריזות קרטון
נכון, פניתי לתופר שיארגן לי וילון שיכסה על העלבון
והבושה כשלא באו אנשים
אני? הפכתי ליועץ למגרשי גולף מרוב שהתעניינתי בדשא של שכנים
שנים לא ראיתי מבעד לעמוד הלבונטין את המאות שאוהבים
ראיתי רק מיליארדים שאוהבים אנשים אחרים
שנים חשבתי שכל שיר חייב פז...

לכל מי שבא לפני
מודה, חלמתי להגיע לחלל וטעיתי
כי לא ראיתי שאנחנו עובדי נמל
השירים ספינות תענוגות עוגנות לרגע, מפליגות בלעדיך
מישהו אחר עכשיו תופס גל
אז אתה חוזר אל האספלט
לשיגרה, למזח, לריח של הים
עם הטעם של המלח בפה אתה מדבר על כמה אחוזים זה כישרון וכמה מזל
יד המקרה כלומר יד הגורל
שיכולה לגרום לעבודה קשה להשתלם ובכלל
קל לשכוח מה רצית לומר
מה רציתי לומר?
אה כן
שרצית לנגן, להפסיק לקרוא לזה תחביב
לעשות צחוקים עם החבר'ה שלך ושיהיה מי שיקשיב
ואם זה קרה אז נשאר להגיע לנמל בבוקר עם הדלי והחכה
לדוג את הדגים כדי לשחרר אותם לים בחזרה
לגלגל את האבן כל יום לראש ההר ולומר, זה אחלה כי הדרך היא המטרה

לכל מי שבא לפני
שהכיר בשיר לפני הפרסומת המסחרית
שהגיע לחופים לפני שפתחו שם אטרקציה תיירותית
אתם עדיין קולומבוס בשבילנו
זאת רק אמריקה שנהייתה פחות תגלית
אז נשתדל להיות אינדיאנים
לקרוא לזה בית כשכולם קוראים לזה ארצות הברית
אני מקווה שאני ברור מספיק
השיר הבא מצחיק
נראה לי
יאללה מתחילים

Port Employees

To everyone who came before
I admit, I thought that now we would write songs about fame
Let's say we robbed the cashier, we cut the coupon
Third album
I thought we would ride on the pink unicorn to a villa in Savyon
That we would expose the bad guys, say that everything here is a scam
They want to put a flashlight in your eye and then the flashlight in retirement
They send you to sleep with the fishes in the canal
And market you a romantic vacation in Venice
Basically, so I thought dolls and pink are for girls
That blue is a color for boys
I thought rap had to be in rhyme
I still think that a little now
Years I thought that every song needed a chorus
Years I thought that every song needed a chorus
Who thinks in patterns
Don't be surprised that his eggs end up in cardboard boxes
True, I turned to a tailor to arrange for me a curtain to cover the insult
And the shame that people didn't come
Me? I became an adviser to golf courses because I was so interested in the neighbors' lawns
Years I didn't see through the Levontin colonnade the hundreds who love
I only saw billions who love other people
Years I thought that every song needed a cho...

To everyone who came before
I admit, I dreamed of reaching space and I was wrong
Because I didn't see that we are port employees
The songs are cruise ships, docking for a moment, sailing away without you
Someone else is catching a wave now
So you return to the asphalt
To routine, to the pier, to the smell of the sea
With the taste of salt in your mouth, you talk about what percentage is talent and what percentage is luck
The hand of chance, meaning the hand of fate
That can cause hard work to be worth it and by the way
It's easy to forget what you wanted to say
What did I want to say?
Oh yes
That you wanted to play, to stop calling it a hobby
To joke around with your friends and have someone who will listen
And if that happened, then it remains to arrive at the port in the morning with the bucket and the fishing rod
To fish out the fish so as to release them back into the sea
To roll the stone to the top of the mountain every day and say, this is great because the way is the goal

To everyone who came before
Who knew the song before the commercial
Who arrived on the shores before they opened a tourist attraction there
You are still Columbus to us
That's just America that's become less of a discovery
So we will try to be Indians
To call it home when everyone calls it the United States
I hope I'm clear enough
The next song is funny
I think
Let's start