Paroles et traduction ג'ירפות - בקיץ הוא מציל

בקיץ הוא מציל

קם בתנופה
וניגש
מספר לה שבקיץ הוא מציל
היא מסרבת שישב לידה
הוא חוזר למקומו
מתפרק על החול לשלוש
מתעשת, נשכב על בטנו
עם פניו אליה, כדי שתוכל
לאט לאט
להתאהב

נעמד, הולך על החול
נגד כוון הרוח
שוקל להפסיק לעשן
בגלל החרדות
נלחם להרחיק חולצתו
כל הזמן נדבקת לגוף
מתארת את כרסו
לאט לאט
להתאהב
עם פניו אליה, כדי שתוכל
לאט לאט
להתאהב

He's a Lifeguard in the Summer

I get up with a flourish
And approach her
I tell her I'm a lifeguard in the summer
She refuses to let me sit next to her
I go back to my spot
I break down into three pieces on the sand
I pull myself together and lie down on my belly
With my face towards her so that she can
Slowly
Fall in love

I stand up and walk on the sand
Against the wind
I think about quitting smoking
Because of the anxiety
I struggle to keep my shirt off
It keeps sticking to my body
Outlining my belly
Slowly
Fall in love
With my face towards you so that you can
Slowly
Fall in love