Paroles et traduction ג'ירפות - משה

משה

כל כך קשה
להתווכח עם משה
לאחר שהסתגר
שלושה חודשים הוא לא יכול לדבר...
שלושה חודשים הוא לא מוכן לוותר
כולם עולים לגג
לראות אותי בוער
שלוש שניות אני לבד
וקשה להתאפק
להבעיר את מה שנותר
לא עובר יום
בלי לקלל
לא עובר יום
בלי לקלל...
כל כך קשה להרגיע את משה
לאחר שהשתחרר
שלושה חודשים
הוא לא מפסיק לסנוור.
כולם עולים לגג
לראות אותי בוער
שלוש שניות אני לבד
וקשה להתאפק
להבעיר את מה שנותר
לא עובר יום בלי לקלל
לא עובר יום...
כל כך קשה להשאר
לאחר שהתבהר...

Moses

It's so hard
to argue with Moses
After he's been locked away
For three months, he can't speak...
For three months, he won't give up
Everyone goes up to the roof
To see me burn
Three seconds, I'm alone
And it's hard to hold back
From setting fire to what's left
Not a day goes by
Without cursing
Not a day goes by
Without cursing...
It's so hard to calm Moses down
After he's been let out
For three months,
He doesn't stop blinding me.
Everyone goes up to the roof
To see me burn
Three seconds, I'm alone
And it's hard to hold back
From setting fire to what's left
Not a day goes by without cursing
Not a day goes by...
It's so hard to stay
After it's become clear...