Paroles et traduction ג'ירפות - רמי מואשם באחזקת סמים קלים
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
רמי מואשם באחזקת סמים קלים
Rami Accused of Possessing Soft Drugs
רמי:
"ילדה
רוצה
לבוא
איתי
לדירה?"
Rami:
"Girl,
wanna
come
with
me
to
my
apartment?"
ילדה:
"אני
רק
בת
ארבע
עשרה,
אני
רק
בת
ארבע
עשרה"
Girl:
"I'm
only
fourteen,
I'm
only
fourteen"
רמי
מואשם
באחזקת
סמים
קלים
Rami
is
accused
of
possessing
soft
drugs
מעולם
לא
סחר
בכבדים
He
never
dealt
hard
ones
ים
בעננים
קוראים
לה
ארבע
עשרה
Sea
in
the
clouds,
they
call
her
Fourteen
רמי:
"את
פריקית?"
Rami:
"Are
you
a
freak?"
ילדה:
"לא,
איזה
מזל
אתה?"
Girl:
"No,
what's
your
sign?"
(צלצול
טלפון)
(Phone
ringing)
רמי:
"איפה
הבנאדם,
אמרת
לו
אאונס?"
Rami:
"Where's
the
guy,
did
you
tell
him
I'd
rape
him?"
ילדה:
"יש
עוד
קינלי?
שורפות
לי
העיניים."
Girl:
"Is
there
any
more
Kinley?
My
eyes
are
burning."
רמי:
"שיזדיין
עם
הקופסאות
גפרורים!"
Rami:
"He
can
screw
himself
with
his
matchboxes!"
ילדה:
"רמי
אתה
מאמין
שאני
מאזניים?"
Girl:
"Rami,
do
you
believe
I'm
a
Libra?"
רמי:
"אל
תגיד
לי
זרעים!"
Rami:
"Don't
tell
me
you're
a
Virgo!"
(רמי
מנתק)
(Rami
hangs
up)
רמי:
"את
שומעת,
לא
מוצאים
ת′בנאדם.אלק
בתולות
מאמסטרדם...
Rami:
"Listen,
they
can't
find
the
guy.
So
much
for
virgins
from
Amsterdam...
ילדה,
רוצה
לבוא
איתי
לסיני?.חצי
האי
סיני.?"
Girl,
wanna
come
with
me
to
Sinai?.
The
Sinai
Peninsula.?"
ילדה:
"קוראים
לי
ארבע
עשרה"
Girl:
"My
name
is
Fourteen"
רמי
מואשם
באחזקת
סמים
קלים
Rami
is
accused
of
possessing
soft
drugs
מעולם
לא
סחר
בכבדים
He
never
dealt
hard
ones
ים
בעננים,
ים
בענינים
Sea
in
the
clouds,
sea
in
the
clouds
אני
בקושי
נושם,
באנג
חזק,
איזה
סטלה,
וואו
אני
גמור
I
can
barely
breathe,
strong
bong,
what
a
high,
wow
I'm
wasted
"תעצור
אותי,
תעצור
אותי,
אני
בשיגעון,
בשיגעון
אני
"Stop
me,
stop
me,
I'm
going
crazy,
I'm
crazy
מאתמול,
אכלתי
מאז,
שתיתי
מאז.מה
אני
אגיד
לך.עדיין
בשיגעון!
Since
yesterday,
I
ate
since
then,
I
drank
since
then.
What
can
I
tell
you.
Still
crazy!"
בא
לי
קרמבו!
בא
לי
קרמבו
ומקופלת,
מתה
לבמבה!
I
want
a
Krembo!
I
want
a
Krembo
and
a
chocolate
bar,
I'm
dying
for
Bamba!
בא
לי
קרמבו,
בא
לי
במבה.בואנה!
יש
למישהו
במבה?
I
want
a
Krembo,
I
want
Bamba.
Man!
Does
anyone
have
Bamba?
ארטיק,
קרטיב,
יש
למישהו
קרטיב?
קרח.אפשר
קולה?
Popsicle,
ice
cream,
anyone
have
an
ice
cream?
Ice.
Can
I
have
a
Coke?
יש
עוד
קינלי,
רמי?
שורפות
לי
העיניים."
Is
there
any
more
Kinley,
Rami?
My
eyes
are
burning."
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ארז דידי, צורף אמיר, קז יאיר, כהנא גלעד, דרור רותם
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.