Paroles et traduction גד אלבז - Ani Nishba Lach

Ani Nishba Lach

Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Ken Ani Nishba Laj
B'ekolí Be'nishmatí, Be'jol Lashón
El Jomotáij
Od Nashúv Ani Amí Be'nitzajón
Im Eshkáj D'mootej,
Eshkáj Et Yeminí
Yerushalayim At Mas'at Kol Lev Ami
V'e'ele Zirej Be'rosh Kol Simjatí
U'beyom Evlej Efer Al Roshí

Ani Nishba Lach

If I forget my tears,
I will forget my right hand
Jerusalem, the desire of my heart,
And my joy, above all my joys.
And on the day of my mourning, let it be poured on my head
My oath to You,
With my voice, with my breath, in every language
Until Your days,
I will return, my nation, in victory
If I forget my tears,
I will forget my right hand
Jerusalem, the desire of my heart,
And my joy, above all my joys.
And on the day of my mourning, let it be poured on my head
My oath to You,
With my voice, with my breath, in every language
Until Your days,
I will return, my nation, in victory
My oath to You,
With my voice, with my breath, in every language
Until Your days,
I will return, my nation, in victory
Thus, my oath to You,
With my voice, with my breath, in every language
Until Your days,
I will return, my nation, in victory
If I forget my tears,
I will forget my right hand
Jerusalem, the desire of my heart,
And my joy, above all my joys.
And on the day of my mourning, let it be poured on my head