Rak Kan רק כאן - גד אלבז traduction en russe

Rak Kan רק כאן

רק כאן
גד אלבז
מילים ולחן: ישי ריבו

רק כאן, מבין כל המקומות
בין כל המלחמות, על אף ולמרות
רק כאן, תבוא הגאולה לעם הסגולה
היא תרד מלמעלה
רק כאן כי יש פה זכות אבות,
וגם הרבה דמעות,
שנתאספו במשך הדורות
מבין כל הלחצים,
וגם לאור הקיצוצים.

רק כאן ישוב עוד המשכן
ובין כל הבלאגן, הוא יבוא בסערה
לא אין לנו לאן, הנה הוא כבר מוכן...

רק כאן, הזמן חולף מהר ואין מי שעוצר
את התפילה שבוקעת
רק כאן, הלב מרגיש בטוח,
ויש בי מצב רוח
כשהשמש לה שוקעת
רק כאן, היה פעם מקדש ובקרוב ממש
משמיים ירד בית חדש
ארץ זבת חלב ודבש...

רק כאן ישוב עוד המשכן
ובין כל הבלאגן, הוא יבוא בסערה
לא אין לנו לאן, הנה הוא כבר מוכן
רק מחכה שנקרא

Только здесь רק כאן

Только здесь
Гад Эльбаз
Слова и музыка: Ишай Рибо

Только здесь, из всех мест
Среди всех войн, несмотря ни на что
Только сюда, придет избавление избранному народу
Оно снизойдет свыше
Только здесь, ведь здесь есть заслуга отцов
И много слез,
Которые были собраны на протяжении поколений
Среди всех невзгод,
И даже несмотря на сокращения.

Только здесь вернется скиния
И среди всего этого хаоса, он придет подобно буре
Нам некуда идти, вот он уже готов...

Только здесь время летит быстро, и никто не остановит
Молитву, что исходит
Только здесь сердце чувствует себя в безопасности,
И у меня хорошее настроение
Когда садится солнце
Только здесь, когда-то был Храм, и совсем скоро
С небес снизойдет новый дом
Земля, где течет молоко и мед...

Только здесь вернется скиния
И среди всего этого хаоса, он придет подобно буре
Нам некуда идти, вот он уже готов
Только и ждет, когда мы позовем