Paroles et traduction גד אלבז - צמאה לך נפשי

צמאה לך נפשי

צָמְאָה לְךָ נַפְשִׁי,
כָּמַהּ לְךָ בְשָׂרִי,
בְּאֶרֶץ צִיָּה
וְעָיֵף בְּלִי מָיִם.
כֵּן בַּקֺּדֶשׁ חַזִיתִךָ,
לִרְאוֹת עֻזְּךָ וּכְבוֹדֶךָ
צמה לך נפשי
כמהה לך בשרי
בארץ צייה
ועייף בלי מיים
כֵּן בַּקֺּדֶשׁ חַזִיתִךָ,
לִרְאוֹת עֻזְּךָ וּכְבוֹדֶךָ

Жаждет Тебя душа моя

Жаждет Тебя душа моя,
Истомляется по Тебе плоть моя,
В земле сухой
И утомленной без воды.
Так в святилище видел я Тебя,
Чтобы видеть силу Твою и славу Твою.
Жаждет Тебя душа моя,
Истомляется по Тебе плоть моя,
В земле сухой
И утомленной без воды.
Так в святилище видел я Тебя,
Чтобы видеть силу Твою и славу Твою.