Paroles et traduction גידי גוב - אני אומר מילה

אני אומר מילה

אני אומר מילה והיא נשמעת בעולם
אני אומר מילה והיא נשמעת בעולם
והיא צונחת על הקרקע ונשכחת עם הזמן
צונחת על הקרקע ונשכחת עם הזמן
אני אומר מילה ומישהו שומע
ואז אני יודע שכדאי

עולם מושלם, עולם כמעט קיים
אני שולח יד לגעת והקסם נעלם
תן לי לעמוד רק יום אחד בתוך הגשם
שקט ומאושר אני נרדם

אני מושך מכחול על העולם
מושך מכחול על העולם
והוא דוהה אל תוך הבד ונעלם
דוהה אל תוך הבד ונעלם
אני רואה את הציור ומצטער
שלא יכולתי לבקש עוד זמן

עולם מושלם, עולם כמעט קיים
אני שולח יד לגעת והקסם נעלם
תן לי לעמוד רק יום אחד בתוך הגשם
שקט ומאושר אני נרדם
שקט ומאושר אני נרדם

עולם מושלם, עולם כמעט קיים
אני שולח יד לגעת והקסם נעלם
תן לי לעמוד רק יום אחד בתוך הגשם
שקט ומאושר אני נרדם
שקט ומאושר אני נרדם

I Say a Word

I say a word, and it's heard in the world
I say a word, and it's heard in the world
And it falls to the ground and is forgotten with time
Falls to the ground and is forgotten with time
I say a word, and someone hears
And then I know it's worth it

A perfect world, a world that almost exists
I reach out to touch it, and the magic disappears
Let me stand for just one day in the rain
Quiet and happy, I fall asleep

I draw a brushstroke on the world
I draw a brushstroke on the world
And it fades into the canvas and disappears
Fades into the canvas and disappears
I see the painting and regret it
I couldn't ask for more time

A perfect world, a world that almost exists
I reach out to touch it, and the magic disappears
Let me stand for just one day in the rain
Quiet and happy, I fall asleep
Quiet and happy, I fall asleep

A perfect world, a world that almost exists
I reach out to touch it, and the magic disappears
Let me stand for just one day in the rain
Quiet and happy, I fall asleep
Quiet and happy, I fall asleep