Paroles et traduction גליקריה - עד שבאת

עד שבאת

היו ימים שצחקתי בחוץ
כשהלב בפנים בכה
לא היה לי כוח לרוץ
נפשי ביקשה מנוחה

היו לילות שקולי רעד
ואין מי ששמע
בין המון אנשים הייתי לבד
מחפשת מקלט לנשמה

עד שבאת,
והארת את הבית
עד שבאת
והדלקת להבה
במילה ובמבט
עם חיוך על השפתיים
נתת לי להאמין שיש אהבה

היו ימים חמים בטירוף
כשהלב בפנים קפא
רציתי לברוח לרוץ
למצוא לכאב תרופה
היו לילות שהייתי בוכה
שאורו בפנים כבה
חייתי בארמונות של זהב
שאין בהם אהבה, אהבה.

עד שבאת...

Пока ты не пришёл

Были дни, когда я смеялась снаружи,
Пока сердце внутри плакало.
У меня не было сил бежать,
Моя душа искала покоя.

Были ночи, когда мой голос дрожал,
И никто не слышал.
Среди множества людей я была одна,
Искала убежище для души.

Пока ты не пришёл,
И осветил дом.
Пока ты не пришёл,
И зажёг пламя.
Словом и взглядом,
С улыбкой на губах,
Ты дал мне поверить, что есть любовь.

Были безумно жаркие дни,
Когда сердце внутри леденело.
Я хотела убежать, бежать,
Найти лекарство от боли.
Были ночи, когда я плакала,
Когда свет внутри гас.
Я жила в золотых дворцах,
В которых не было любви, любви.

Пока ты не пришёл...