Paroles et traduction דודא feat. Gilad Kahana & Yossi Fine - מי אני

מי אני

מי הייתי מי אני,
איך אחשוב על מחר כשעכשיו עולה באש,
איך אחשוב על מחר כשעכשיו עולה באש,
איך אחשוב על מחר כשמחר עולה באש

מי הייתי מי אני

אמרו לי די, תפסיק כבר לעשות עניין מכל מה,
תגיד די, תודה שאני כאן,
תודה שאני כאן, מרים ידיים,
מרים אותם לשמיים,
אני כאן

והכי קל לאבד ת'ראש, לדפוק בקיר,
הכישרון הוא לא מספיק כשאין אמביציה, כריזמה,
עושה טוב לא בשביל לקבל בחזרה, במטרה שיהיה טוב יום אחד ונחייך,
חיוך גדול, מילים כמו חול הפרד ומשול,
הקאש, הדאלה ביל, התו סגול, כולם עובדים קשה בשביל שיהיה מה לאכול,
כולם עפר ואפר, הבל הבלים הכל

הכל הולך ומתגלגל ומתגלגל ומתגלגל
ולך תשאל את עצמך
מי הייתי מי אני

מי הייתי מי אני

אני מרגיש את זה חזק, מרגיש את זה בבטן,
עוד לא נולד הבן אדם שישים לי רסן,
אובסשן, הנה מגיע סשן איתו מגיע אקשן,
יש לי פאשן, על פאשן, על פאשן מי מחפש את הכסף,
הכסף יגיע כפרה וואו,
מנגנים גבוה, יוסי פיין על הגיטרה,
מקווה שיש בינינו הבנה, לב נקי שלם וכהנא

Кто я

Кем я был, кто я,
Как мне думать о завтра, когда сейчас всё горит,
Как мне думать о завтра, когда сейчас всё горит,
Как мне думать о завтра, когда завтра всё горит.

Кем я был, кто я.

Мне сказали хватит, прекрати делать из всего событие,
Скажи спасибо, что я здесь,
Спасибо, что я здесь, поднимаю руки,
Поднимаю их к небу,
Я здесь.

И проще всего потерять голову, биться о стену,
Таланта недостаточно, когда нет амбиций, харизмы,
Делаю добро не ради отдачи, а чтобы однажды настал хороший день, и мы улыбнулись,
Широкая улыбка, слова как песок, отдели и властвуй,
Кеш, Далай Лама Билл, фиолетовая купюра, все трудятся ради куска хлеба,
Все прах и пепел, суета сует, всё.

Всё катится и вертится, вертится и вертится,
А ты спроси себя,
Кем я был, кто я.

Кем я был, кто я.

Я чувствую это так сильно, чувствую это в животе,
Ещё не родился тот человек, который наденет на меня узду,
Одержимость, вот и сеанс, за ним и действо,
У меня есть страсть, страсть, страсть, кто ищет денег,
Деньги придут, блин, вау,
Играем по-крупному, Йоси Файн на гитаре,
Надеюсь, между нами есть понимание, чистое сердце, шалом и Коэн.