Paroles et traduction Dudu Aharon - אם רק תחזרי

אם רק תחזרי

עכשיו כשכבר הבנתי שטעיתי
אני נוסע לחפש אותך
הלב פתאום תופס שאת
את כל מה שרציתי
ואני רוצה גם עכשיו
עולם מלא טמטום
זה לא נורמלי
הכול עובד הפוך
חוקים של מרפי משבשים אותנו
הפנמתי ולמדתי
שום דבר לא מובן מאליו
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי לי את הטעם
שנשאר לי ממך
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי לי את הטעם
שנשאר לי בלב
לילות שלמים אני כבר לא נרדמתי
חששתי שאת עם אחר
בזמן שהלב אותך זוכר כי את
את כל מה שחלמתי
ובלעדייך כל כך חסר
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי את הטעם
שנשאר לי ממך
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי את הטעם
שנשאר לי בלב
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי את הטעם
שנשאר לי ממך
אם רק תחזרי
אני אלך עד הסוף בשבילך
לא משנה לי עד כמה ואיך
רק תסלחי
אל תהרסי את הטעם
שנשאר לי בלב
עכשיו שכבר הבנתי שטעיתי...

If You Only Come Back

Now that I've realized I was wrong
I'm on my way to find you
My heart suddenly realizes that you're
All that I ever wanted
And now I want you as well
A world full of idiocy
It's not normal
Everything works in reverse
Murphy's laws are messing with us
I've internalized and learned
That nothing's a given
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains of you
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains in my heart
I haven't slept for days
I feared you were with someone else
While my heart remembers you because you're
Everything that I have ever dreamed of
And without you, I am incomplete
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains of you
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains in my heart
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains of you
If you only come back
I will go to the ends of the earth for you
It doesn't matter to me how or when
Just forgive me
Don't ruin my taste
That remains in my heart
Now that I've realized I was wrong...