Paroles et traduction Dudu Aharon - היחידה שלי (Live)

היחידה שלי (Live)

את ליבך אני פוסע
ובחלום שלי נוגע
ועכשיו הלב יודע
שאת הוא המזל שלי
את עיניי נושא למעלה ומבקש מאלוהים
שתהיי שלי הלילה ונאהב כל החיים

כי את הנשמה שלי את האור את החלום שלי
בעיניי אני יגע בך ומילה קטנה ילחש לך
שאת האהבה שלי האחת היחידה שלי את הכל אני יתן לך
כי אני אוהב אותך

אהבות רבות חלמתי
ומכולן אותך ביקשתי
ובתוך ליבי ידעתי שאת היא האישה שלי
כל הזמן חושב עלייך
ומלא געגועים
חבקי אותי בשתי ידייך
ונהיה מאושרים

כי את הנשמה שלי את האור את החלום שלי
בעיניי אני יגע בך ומילה קטנה ילחש לך
שאת האהבה שלי האחת היחידה שלי את הכל אני יתן לך
כי אני אוהב אותך

כי את הנשמה שלי את האור את החלום שלי
בעיניי אני יגע בך ומילה קטנה ילחש לך
שאת האהבה שלי האחת היחידה שלי את הכל אני יתן לך
כי אני אוהב אותך

Моя единственная (Live)

К твоему сердцу я иду,
И во сне моем касаюсь,
И теперь сердце знает,
Что ты — моя судьба.
Я поднимаю глаза к небесам и прошу у Бога,
Чтобы ты была моей этой ночью, и мы любили друг друга всю жизнь.

Ведь ты — моя душа, мой свет, моя мечта,
Глазами я коснусь тебя и тихонько прошепчу,
Что ты — моя любовь, единственная моя, я все тебе отдам,
Потому что я люблю тебя.

О многих любовях я мечтал,
И из всех тебя желал,
И в глубине души я знал, что ты — моя женщина.
Все время думаю о тебе,
И полон тоски,
Обними меня своими руками,
И будем счастливы.

Ведь ты — моя душа, мой свет, моя мечта,
Глазами я коснусь тебя и тихонько прошепчу,
Что ты — моя любовь, единственная моя, я все тебе отдам,
Потому что я люблю тебя.

Ведь ты — моя душа, мой свет, моя мечта,
Глазами я коснусь тебя и тихонько прошепчу,
Что ты — моя любовь, единственная моя, я все тебе отдам,
Потому что я люблю тебя.