Paroles et traduction Dudu Tassa - Yesh Beynenu Bait (יש בינינו בית)

Yesh Beynenu Bait (יש בינינו בית)

ויש את מה שרצית שאהיה
ויש את מה שרציתי שתהיי
ויש בינינו בית
ולא נכנס מספיק אור
לא נכנס מספיק אור

על הדלת כתבנו ′כאן גרים'
וחיכינו לאושר
וקנינו כמה דברים שהרווחנו ביושר
והבטחנו בלילות הקרים
ושכחנו בבוקר
אין הנחות בחיים, שילמנו ביוקר

ויש את מה שרצית שאהיה
ויש את מה שרציתי שתהיי
ויש בינינו בית
ולא נכנס מספיק אור
לא נכנס מספיק אור

ורצינו לשכב כמו זרים
ולברוח בחושך
בחלון עמדו שיכורים
ששרו על חופש...

וישאת מה שרציתי שתהיי
ויש בינינו בית...
ולא נכנס מספיק אור
לא נכנס מספיק אור
לא נכנס מספיק אור
לא נכנס...

There is a House Between Us (יש בינינו בית)

And there is what you wanted me to be
And there is what I wanted you to be
And there is a house between us
But not enough light gets in
Not enough light gets in

On the door we wrote ′We live here'
And waited for happiness
And bought a few things that we honestly earned
And promised on cold nights
And forgot about it in the morning
There are no discounts in life, we paid dearly

And there is what you wanted me to be
And there is what I wanted you to be
And there is a house between us
But not enough light gets in
Not enough light gets in

And we wanted to lie like strangers
And escape in the darkness
Some drunk guys standing at the window
Singing about freedom...

And you are what I wanted you to be
And there is a house between us...
But not enough light gets in
Not enough light gets in
Not enough light gets in
It doesn't get in...