Paroles et traduction Dudu Tassa - כריתות

כריתות

ואלה היו ימי השקר ולילות הכזב
וכל מה שיגרתי מפניו בא
וכל מה שבא – יגרתי מפניו
והייתי כאיש אחר שחי את חייו
והייתי כגדם עץ
או כנחל שסטה מערוציו
ולא פגעה הסופה
ולא עלה הים על גדותיו
לעתים מחריב אדם
את ביתו במו ידיו...

Разрывы

И это были дни лжи и ночи обмана,
и все, что я посылал, возвращалось ко мне,
и все, что приходило, – я гнал от себя.
И я был как другой человек, проживающий свою жизнь,
и я был как обрубок дерева,
или как река, сошедшая со своего русла.
И буря не ударила,
и море не вышло из берегов.
Иногда человек разрушает
свой дом собственными руками...