דודי לוי - איש אילם גבוה ודק - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction דודי לוי - איש אילם גבוה ודק




בעיר הקטנה היה היה איש
В маленьком городе был человек
אילם גבוה ודק
Высокий и тонкий немой
וכולם הכירוהו, אך שמו לא ידעו
И все знали его, но его имени не знали
כי תמיד הוא הלך ברחוב ושתק
Потому что он всегда шел по улице и молчал
כי תמיד הוא הלך ברחוב ושתק
Потому что он всегда шел по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
בערב היה הוא עובר ברחוב
Вечером он проходил по улице
עובר ומדליק פנסים
Проходит и включает фары
והיו רק רואים את כנפי מעילו
И они видели только крылья его пальто
כי הסתיר את פניו בין חבלי הכבסים
Потому что он спрятал свое лицо среди бельевых веревок
כך תמיד הוא הלך ברחוב ושתק
Так он всегда ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
ויש שהיה מנער צמרות
И кто-то встряхнул вершины
כשהיה מטייל בגנים
Когда он гулял по садам
ילדים אז היו מאספים הפרות
Дети тогда собирали коров
ופניו אז היו מכוסי עננים
И лицо его тогда было покрыто облаками
כך תמיד הוא הלך ברחוב ושתק
Так он всегда ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
בחורף היה הוא יושב בפונדק
Зимой он сидел в гостинице
בידו קנקן יין ישן
В руке старый кувшин вина
אבל אנו ראינו רק קצה מיקטרתו
Но мы видели только край его трубы
כי פניו אז היו עטופות בעשן
Потому что его лицо тогда было окутано дымом
הן תמיד הוא הלך ברחוב ושתק
Он всегда ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
ופעם פרצה מילחמה והאיש
И однажды вспыхнула война и человек
אילם וגבוה ודק
Немой и высокий и тонкий
יצא עם כולם, אך לא שב עם כולם
Встречался со всеми, но не сидел со всеми
ואומרים כי גופו בכדור שם ניסדק
И говорят, что его тело в шаре там треснуло
ויותר לא הלך ברחוב ושתק
И больше не ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
אבל כבר בעיר מדליקים פנסים
Но уже в городе зажигают фонари
ועוד יין נימזג בפונדק
И еще вино, налитое в гостинице
וקוטפים גם פירות
И собирать фрукты тоже
אך יותר לא רואים
Но больше не видно
מתהלך ברחוב איש גבוה ודק
Гуляя по улице высокий худой человек
כי יותר לא הלך ברחוב ושתק
Потому что больше не ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק
Немой, высокий и тонкий человек
(יותר לא הלך ברחוב ושתק
(Больше не ходил по улице и молчал
איש אילם וגבוה ודק)
Немой, высокий и худой человек)





Writer(s): לבנון אריה, לוי דודי, שטיין אביב, שבתאי אהרן


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.