Lost in a Dream - דמיס רוסוס traduction en allemand

Lost in a Dream

Lost in a dream
I saw you standing there
On the edge of a gleaming white chair
I asked you why and you started to cry
For a class you're going to fly
I thought it's strange
So I said please don't go
Stay with me we can play in the snow
Your stormy eyes told me it was goodbye
And in fact you flew off with all sighs
A dream is something we create
(Deep down inside of soul)
The world where we communicate
(Deep down will long to now)
Ohhhh Ohhhh...
Lost in a dream
I saw you disappear
In the night like a bitter sweet tear
Spinning around just a bird bearing in pain
I feel flat with the first rays of dawn
When I erowed
It was late afternoon
At the door stood a clown with a broom
You'll have to leave
He dorked me with a sneer
Can't you see that your place isn't here

Verloren in einem Traum

Verloren in einem Traum
Sah ich dich dort stehen
Am Rande eines schimmernden weißen Stuhls
Ich fragte warum und du fingst an zu weinen
Denn zu einer Klasse fliegst du davon
Ich fand es seltsam
Also bat ich dich nicht zu gehen
Bleib bei mir wir spielen im Schnee
Deine stürmischen Augen sagten Lebewohl
Und tatsächlich flogst du mit allen Seufzern fort
Ein Traum ist etwas das wir erschaffen
(Tief drinnen in der Seele)
Die Welt wo wir kommunizieren
(Tief innen sehnt sich nun)
Ohhhh Ohhhh...
Verloren in einem Traum
Sah ich dich verschwinden
In der Nacht wie eine bittersüße Träne
Wirbelnd nur ein schmerzerfüllter Vogel
Ich fühlte mich leer mit Sonnenaufgang
Als ich schrie da
War es spät nachmittags
An der Tür stand ein Clown mit Besen
Du musst gehen
Er höhnte mich mit Hohn
Siehst du nicht dein Platz nicht hier ist