Paroles et traduction דן תורן - המחלה היא התרופה

המחלה היא התרופה

74, קונה גיטרה מבועז השמאלי
לא צריך להפוך מיתרים
עכשיו יש לי את שלי
78ברמאללה
שבת בטירונות
יושב על אבן מנגן
אבנים מתגלגלות
המחלה היא התרופה
לוקח אוויר לוקח תנופה
לכל מבוך יש יציאה
ואם אותר לי להגיד
המחלה היא התרופה
97נוסע לרע
שיר אחד בניו יורק
קונה גיטרה 7 דולר
מקליט ואז מוכר
הייתה לי פעם 12
שוודית מקסימה
שכחתי אותה באיזו דירה
עד היום יש לי צביטה
המחלה היא התרופה...

84 אצל דני עדיין עם הסטונז
דפיקה בדלת, מפורסם
מבקש מאיתנו לשתוק
2006,לבד באכזיב
מדורה אני מנגן
קרוב מידי לאש
הלג'נד נפתחה
המחלה היא התרופה...
השיר הזה נכתב בדרך לסינדרום
המחלה היא מוזיקה
גיטרה שגעון
למי שיש אצבעות דלוקות
מיתר קרוע בנשמה
התשובה בתוך השאלה המחלה היא התרופה

Болезнь - это лекарство

74-й, покупаю гитару у левши Боаза,
Не нужно менять струны,
Теперь у меня есть своя.
78-й, Рамалла,
Суббота в учебке,
Сижу на камне, играю,
Камни катятся,
Болезнь - это лекарство,
Вдох, передышка,
Из каждого лабиринта есть выход,
И если позволишь мне сказать,
Болезнь - это лекарство.
97-й, еду в Реховот,
Одна песня в Нью-Йорке,
Покупаю гитару за 7 долларов,
Записываюсь, а потом продаю.
У меня когда-то была 12-струнная,
Очаровательная шведка,
Я забыл ее в какой-то квартире,
До сих пор чувствую укол,
Болезнь - это лекарство...

84-й, у Дани, все еще со «Стоунз»,
Стук в дверь, знаменитость,
Просит нас замолчать.
2006-й, один в Ахзиве,
Костер, я играю,
Слишком близко к огню,
Легенда началась.
Болезнь - это лекарство...
Эта песня была написана по дороге в «Синдром»,
Болезнь - это музыка,
Гитара, безумие.
Для тех, у кого горят пальцы,
Порванная струна в душе,
Ответ в вопросе: болезнь - это лекарство.