Paroles et traduction דן תורן - הערה אחרונה

הערה אחרונה

הערה אחרונה בהחלט
לא אוסיף עוד דבר
כבר לא אהיה כאן
אחרי הדברים האלה

הערה אחרונה לא יותר
כל מוחותי יסתלקו מהקול
הדברים עצמם כבר ידעו לומר
מי יבוא אחריהם
השקט שבחדר יזכור
את שסיפר לו השקט בדרך לכאן

Последнее замечание

Последнее замечание, обещаю.
Больше ничего не скажу.
Меня здесь уже не будет
после этих слов.

Последнее замечание, не больше.
Все мои мысли растворятся в голосе.
Сами слова будут знать, что сказать.
Кто последует за ними?
Тишина в комнате запомнит
то, что ей рассказала тишина по пути сюда.