Paroles et traduction דן תורן - כל עוד זה מתגלגל

כל עוד זה מתגלגל

כל עוד זה מתגלגל מילים ולחן דן תורן ואיתי פרל 2012
טשרניחובסקי בכסית
מת להגיד לך שטעית
מקשיב לקראוס שר נמוך
על קרוסלה ועל סוס

אריק איינשטיין כתר המזרח
השער התחתון עוד לא נפתח
רחל המרכלת איתי בגן
מת לנגן אבל עוד לא מוכן

כל עוד, כל עוד, כל עוד זה מתגלגל

יורד למטרו עם יובל
שומע אותך שרה באנגלית
שנה אחרי זה על מדים
אצלו בדירה אנחנו מנגנים

הרמן הכהן שתיים מת
הכלב אכל אותו בלי רחמים
Kiss me kiss me kiss me
של ה-Cure
תהפוך תקליט תביא כדור

כל עוד...
חורף כזה כבר לא זוכרים
לא זקני צפת וגם לא הצעירים
ב'חומוס בר' ימי שלישי
רבין מת הערב לא מנגנים

הללויה, בן יהודה
So long Mari- Ann, בלי חשמל
ככר המדינה רוח חדשה
כמעט נשארתי עם אותה אישה

It's Rolling

It's Rolling - lyrics & music by Dan Toren and Itay Pearl, 2012
Tchernichovsky on his cushion
Dying to tell you that you were wrong
Listening to Kraus sing low
About a carousel and a horse.

Arik Einstein, the crown of the east
The lower gate still isn't open
Rachel gossiping with me in the garden
Dying to play but I'm not ready yet

As long as, as long as, as long as it's rolling

Going down the metro with Yuval
Hearing you sing in English
A year later in uniform
At his apartment we play music

Herman Cohen two minutes
The dog ate him without mercy
Kiss, kiss, kiss
Of the Cure
Turn the record, bring me a ball

As long as...
We don't remember a winter like this one
Neither the elders of Safed nor the youth
At the Humus Bar on Tuesdays
Rabin died this evening, we won't play music

Hallelujah, Ben Yehuda
So long Mari-Ann, no electricity
Kikar HaMedina, a new wind
I almost stayed with the same woman