Paroles et traduction דנה לפידות - שקט

שקט

המילים שנאמרו עליך ועליי
מכתבים שנשטפו אל תוך המים
ציפורים עפות מהר האם אתה זוכר
כשזה נגמר רק נשארה אמת כואבת

שקט ועוד שקט
גם אני בוכה איתך
לילה ועוד לילה
זמן ללכת זה לא אתה

ילדים בתחנה המרכזית הישנה
מתלכלכים בממתקים ודבש על הפנים
אהוב שלי הבטחתי שאוהב אותך לנצח
תסלח לי אם מחר אקום ואשקר

שקט ועוד שקט
גם אני בוכה איתך
לילה ועוד לילה
זמן ללכת זה לא אתה

שקט ועוד שקט
גם אני בוכה איתך
לילה ועוד לילה
זמן ללכת זה לא אתה

Тишина

Слова, сказанные обо мне и о тебе,
Письма, смытые в пучину вод,
Птицы быстро улетают, ты помнишь,
Когда все закончилось, осталась только горькая правда.

Тишина и снова тишина,
Я тоже плачу вместе с тобой,
Ночь, за ней другая,
Время уходить, это не ты.

Дети на старой автостанции,
Вокруг сладости, липкий мед на лицах,
Любимый мой, я обещала любить тебя вечно,
Прости меня, если завтра я проснусь и совру.

Тишина и снова тишина,
Я тоже плачу вместе с тобой,
Ночь, за ней другая,
Время уходить, это не ты.

Тишина и снова тишина,
Я тоже плачу вместе с тобой,
Ночь, за ней другая,
Время уходить, это не ты.