Paroles et traduction Danny Sanderson - Ze Hakol Bishvilech

Ze Hakol Bishvilech

זה הכל בשבילך,
הביטי לשקיעה,
עדיין לא עבר זמנה.
הכוכבים זורחים
חינם כל השנה.

לאן הברווזים
עפים כשהאגם קפוא?
כל יום קורים ניסים
גם לנו עוד יקרו
והכל בשבילך...

הו דון קישוט
אל תהיה כל כך תמים,
בעולם ילד
אין מקום לסתם חולמים.
הו דון קישוט
תתעורר למעני,
כך או כך תישאר
האביר שלי.

אמצא לי עבודה,
אלך לעבוד בבית מלון.
עם כסף שאחסוך
אבנה לנו ארמון,
זה הכל בשבילך...

הו דון קישוט...

It's All for You

It's all for you,
Look at the sunset,
It's still not over.
The stars shine
Free all year round.

Where do the ducks
Fly when the lake is frozen?
Miracles happen every day
They will happen to us too
And it's all for you...

Oh Don Quixote
Don't be so naive,
In a world of children,
There's no place for mere dreamers.
Oh Don Quixote
Wake up for me,
Either way you'll remain
My knight.

I'll find myself a job,
I'll go to work in a hotel.
With the money I save
I'll build us a palace,
It's all for you...

Oh Don Quixote...