Paroles et traduction דקלון - יום שישי הגיע

יום שישי הגיע ומה טוב חלקי
אסבב בעיר לשוח כדרכי
מחלון ביתו של החכם נבון
פיוטי שבת נשמעים באון
פיוטי שבת נשמעים באון

יודוך רעיוני אדוני רועי
יודוך רעיוני אדוני רועי
ביום שבת קדש יום השביעי
ביום שבת קדש יום השביעי

פניתי והלכתי במורד הרחוב
עד הכרם באתי אוהל יעקב
מחלון ביתו של מורי בן טובים
בקול מסלסל הוא ובניו עונים
בקול מסלסל הוא ובניו עונים

אדון הכל מחיה כל נשמה
אדון הכל מחיה כל נשמה
יצו חסדו לבת נדיב חכמה
יצו חסדו לבת נדיב חכמה

וצלילים של ערב יום שישי הטוב
בדרך ילווני בסמטה ורחוב
מחלון ביתו של רבי משה לייב
הניגון קולח גובר ומתלהב
הניגון קולח גובר ומתלהב

יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה בה בה בה בה בה ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה בה בה בה בה בה ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה בה בה בה בה בה ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה ביי ביי ביי
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה ביי ביי ביי
יא בה בה בה בה בה בה בה
יא בה בה בה בה בה בה ביי...

Наступила пятница и что хорошего
Я буду ходить по городу, чтобы поговорить по-своему
Из окна дома мудрого мудреца
Поэтические субботы звучат в эоне
Поэтические субботы звучат в эоне

Йодок светоотражающий сэр Рой
Йодок светоотражающий сэр Рой
В субботу освящен седьмой день
В субботу освящен седьмой день

Я повернулся и пошел по улице
До виноградника я пришел в шатер Иакова
Из окна дома Мори Бен Тувим
В голосе керлинга он и его сыновья отвечают
В голосе керлинга он и его сыновья отвечают

Господь всего оживляет каждую душу
Господь всего оживляет каждую душу
Иццо его милость для мудрой щедрой дочери
Иццо его милость для мудрой щедрой дочери

И звуки Страстной пятницы
Ялванский переулок и улица
Из окна дома рабби Моше Лейба
Мелодия становится все громче и громче
Что ж, однажды хладнокровие возобладало.

Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ Би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ Би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да пока Пока пока БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ БХ
Да БХ БХ БХ БХ БХ БХ Би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Да БХ БХ БХ БХ Би Би би
Пока, Пока, пока.
Ба ба ба ба ба ба ба ба
Пока, Пока, пока.
Ба ба ба ба ба ба ба ба
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба...