Paroles et traduction האולטראס feat. שיר לוי - דיזינגוף 30

דיזינגוף 30

דיזינגוף 30, עמדנו חבוקים
לב אל לב, פועם, אותו הקצב
מזוודות כבדות, ים של חלומות
ייקחו אותך הרחק בשמי הערב

וכל הדרך ברדיו שמענו את השיר
אמרת שפוליקר שורט לך את הלב
אתה אוהב אותי? שאלת
יותר מהחיים, עניתי
עד סוף העולם, עד שכואב

בשעון עשרה לתשע
אין מה שיכבה את האש הא?
ניקח את הסיכון אם לאהוב זה פשע
הבטחתי לך שאני שתמיד אהיה שם
אז אני תמיד אהיה שם
ברדיו מוזיקה מוכרת
את מניחה את הראש אחורה
נוגע בשרשרת שקניתי לך זוכרת?
את אומרת לי "היא לא יפה כמוך"
איך אני אוהב את המבט הזה
שכל הזמן משיג את מה שהוא רוצה
שאלת איך נקרא לילדים שלנו
כשאהבה קישטה את הלילות הלבנים שלנו

וכל הדרך ברדיו שמענו את השיר
אמרת שפוליקר שורט לך את הלב
אתה אוהב אותי? שאלת
יותר מהחיים, עניתי
עד סוף העולם, עד שכואב

נכנסת לי לחיים בסערה
עדיין לא מבין איך זה קרה
ובעיניים שלך זה כל הטוב שאלוהים ברא
אני רוצה אותך מפה עד לבית שמש חזרה
מלכת היופי שלי בג'ינס טישרט הדפסים
הרחוב היה מואר ולא בגלל הפנסים
השירים שלך החזירו אותי לבית של ההורים
העיר כבר ישנה ורק אנחנו עוד ערים
ואז סיפרת לי על פרידה קשה אחרי הרבה שנים
ושנינו מבינים שאני רק מקום שני
ושנינו נלחמים כי שנינו עקשנים
אבל הלב שלך הוא לא מרגיש כמו הלב שלי

וכל הדרך ברדיו שמענו את השיר
אמרת שפוליקר שורט לך את הלב
אתה אוהב אותי? שאלת
יותר מהחיים, עניתי
עד סוף העולם, עד שכואב

ובטח את עכשיו מתגעגעת
אבל האגו לא ייתן לך לעשות עם זה כלום
את המקום שלך בלב שלי את יודעת

ובטח את עכשיו מתגעגעת
אבל האגו לא ייתן לך לעשות עם זה כלום
את המקום שלך בלב שלי את יודעת

וכל הדרך ברדיו שמענו את השיר
אמרת שפוליקר שורט לך את הלב
אתה אוהב אותי? שאלת
יותר מהחיים, עניתי
עד סוף העולם, עד שכואב

ובטח את עכשיו מתגעגעת
אבל האגו לא ייתן לך לעשות עם זה כלום
את המקום שלך בלב שלי את יודעת
אבל האגו לא ייתן לך לעשות עם זה כלום

אתה אוהב אותי? שאלת
יותר מהחיים, עניתי
עד סוף העולם, עד שכואב

Дизенгоф 30

Дизенгоф 30, мы стояли обнявшись,
Сердце к сердцу, бьются в одном ритме.
Тяжелые чемоданы, море мечтаний
Унесут тебя далеко в вечернем небе.

И всю дорогу по радио слушали песню,
Ты сказала, что Поликера царапает тебе сердце.
Ты любишь меня? Спросила ты.
Больше жизни, ответил я.
До конца света, до боли.

Без десяти девять,
Ничто не потушит этот огонь, не так ли?
Рискнем, если любить - это преступление.
Я обещал тебе, что всегда буду рядом.
Так что я всегда буду рядом.
По радио знакомая музыка,
Ты откидываешь голову назад,
Прикасаюсь к цепочке, которую я тебе купил, помнишь?
Ты говоришь мне: "Она не такая красивая, как ты".
Как же я люблю этот взгляд,
Который всегда получает то, что хочет.
Ты спросила, как мы назовем наших детей,
Когда любовь украшала наши белые ночи.

И всю дорогу по радио слушали песню,
Ты сказала, что Поликера царапает тебе сердце.
Ты любишь меня? Спросила ты.
Больше жизни, ответил я.
До конца света, до боли.

Ты ворвалась в мою жизнь как буря,
До сих пор не понимаю, как это случилось.
И в твоих глазах все добро, что создал Бог.
Я хочу тебя отсюда и до Бейт-Шемеша и обратно.
Моя королева красоты в джинсах, футболке с принтом.
Улица была освещена, и не из-за фонарей.
Твои песни вернули меня в родительский дом.
Город уже спит, а мы все еще бодрствуем.
И тогда ты рассказала мне о тяжелом расставании после долгих лет.
И мы оба понимаем, что я всего лишь на втором месте.
И мы оба боремся, потому что оба упрямы.
Но твое сердце не чувствует так же, как мое.

И всю дорогу по радио слушали песню,
Ты сказала, что Поликера царапает тебе сердце.
Ты любишь меня? Спросила ты.
Больше жизни, ответил я.
До конца света, до боли.

Наверно, ты сейчас скучаешь,
Но гордость не позволит тебе ничего с этим сделать.
Ты знаешь свое место в моем сердце.

Наверно, ты сейчас скучаешь,
Но гордость не позволит тебе ничего с этим сделать.
Ты знаешь свое место в моем сердце.

И всю дорогу по радио слушали песню,
Ты сказала, что Поликера царапает тебе сердце.
Ты любишь меня? Спросила ты.
Больше жизни, ответил я.
До конца света, до боли.

Наверно, ты сейчас скучаешь,
Но гордость не позволит тебе ничего с этим сделать.
Ты знаешь свое место в моем сердце.
Но гордость не позволит тебе ничего с этим сделать.

Ты любишь меня? Спросила ты.
Больше жизни, ответил я.
До конца света, до боли.