Hadag Nahash - קובלנה על מפלגות ישראל - traduction des paroles en allemand




קובלנה על מפלגות ישראל
Eine Beschwerde über die israelischen Parteien
מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
בנאמנותן לאמונתן כמובן
In ihrer Treue zu ihrem Glauben, natürlich
ומגלות תוך כך את ערוותן
Und enthüllen dabei ihre Blöße
מתפארות בגודל חוצפתן
Rühmen sich mit der Größe ihrer Unverfrorenheit
מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
זונות שלטון מקבלות אתנן
Huren der Macht, sie nehmen Bestechungsgeld an
אם לא הן אז לא כלום מצידן
Wenn nicht sie, dann gar nichts von ihrer Seite
שהספינה תתנגש בקרחון הלבן
Soll das Schiff doch mit dem weißen Eisberg kollidieren
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי
Sie steigen mir
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
כי ממילא לא יבואו חשבון איתן
Denn sie werden sowieso nicht zur Rechenschaft gezogen
וקפיטן הולך ובא קפיטן
Und ein Kapitän geht und ein Kapitän kommt
ומפלגות עודן עומדות על מכונן
Und die Parteien stehen immer noch auf ihrem Posten
מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
מפליגות עוד ועוד בערך עצמן
Sie überschätzen sich immer mehr
ומפלגות את ציבור הבוחרים בדרכן
Und spalten die Wählerschaft auf ihre Art
וקורצות זו לזו במזנון במשכן
Und zwinkern sich im Buffet des Parlaments zu
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
כי למרות שהמצב יותר ויותר מסוכן
Denn obwohl die Situation immer gefährlicher wird
לא יהיה שלטון בלתי אם שלטונן
Wird es keine Regierung geben, außer ihrer eigenen
ואין שלטונן אלא מעשה אונן
Und ihre Regierung ist nichts als Selbstbefriedigung
כן מפלגות ישראל עלו לי עד כאן
Ja, die Parteien Israels, sie steigen mir bis hier
מפלגות ישראל צריכות לבוא על סיפוקן
Die Parteien Israels müssen befriedigt werden
מקזזות זו את זו בהתנגדותן
Sie heben sich gegenseitig auf in ihrem Widerstand
מאשרות זו לזו העלאת משכורתן
Sie genehmigen sich gegenseitig ihre Gehaltserhöhung
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן, עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier, sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי עד כאן
Sie steigen mir bis hier
עלו לי
Sie steigen mir
עלו לי
Sie steigen mir





Writer(s): קלמס דוד, אריאל מאיר ז"ל, סטריט שאנן, כהן אהרונוב יאיא, פיין יוסי, אלון שלומי, מרגלית גיא, אסרף משה


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.