Yesh Bach - The Friends of Natasha traduction en allemand

Yesh Bach

עייף אותי הרגש צער עמוק
אני כבר כמעט נורמלי
השיר הזה הוא מים
השיר הזה הוא צחוק
השיר הזה די בנאלי

יש בך משהו שונה
משהו לא דומה

נזהרתי מלגעת פחדתי לראות
חששתי מחום שפתיה
עכשיו אני אפטי
עכשיו אני תינוק
עכשיו אני כבר יודע

יש בך משהו שונה
משהו לא דומה

עייף אותי הרגש צער עמוק
אני כבר כמעט נורמלי
השיר הזה הוא מים
השיר הזה הוא צחוק
השיר הזה די בנאלי

יש בך משהו שונה
משהו לא דומה

In dir ist etwas

Das Gefühl ermüdete mich, tiefer Kummer,
Ich bin schon fast wieder normal.
Dieses Lied ist Wasser,
Dieses Lied ist Lachen,
Dieses Lied ist ziemlich banal.

In dir ist etwas Anderes,
Etwas Unvergleichliches.

Ich war vorsichtig, nicht zu berühren, ich fürchtete mich zu sehen,
Ich fürchtete die Wärme ihrer Lippen.
Jetzt bin ich apathisch,
Jetzt bin ich ein Baby,
Jetzt weiß ich es schon.

In dir ist etwas Anderes,
Etwas Unvergleichliches.

Das Gefühl ermüdete mich, tiefer Kummer,
Ich bin schon fast wieder normal.
Dieses Lied ist Wasser,
Dieses Lied ist Lachen,
Dieses Lied ist ziemlich banal.

In dir ist etwas Anderes,
Etwas Unvergleichliches.