Paroles et traduction החלונות הגבוהים - זמר נוגה

זמר נוגה

Hatishma koli rechoki sheli
Hatishma koli ba'asher hincha
Kol kore be'oz, kol bocheh bid'mi
Ume'al hazman metzaveh brachah.

Hatevel/eretz zo rabah udrachim bah rav
Nifgashot ledak nifradot la'ad.
Mevakesh adam, ach koshlot raglav,
Lo yuchal limtzo et asher avad.

Acharon yamai kvar/mah karov ulai
Kvar/mah karov hayom shel dim'ot preidah.
Achakeh lecha ad yichbu chayay,
Kechakot Rachel ledodah.

The Tall Windows

My distant longing
My longing for where you are
A voice calls out in pain, a voice cries out in silence
And above time, a blessing awaits.

This world/earth is vast and full of paths
They meet and then separate forever.
Man seeks, but his feet stumble,
He cannot find what he has lost.

The end of my days is near/how close perhaps
How close the day of farewell sighs.
I will wait for you until my days are spent,
Like Rachel's tears for her love.