Erev Shel Shoshanim - הפרבריםtraduction en allemand
ערב
של
שושנים
Abend
der
Rosen
נצא
נא
אל
הבוסתן
Lass
uns
hinausgehen
zum
Garten
מור
בשמים
ולבונה
Myrrhe,
Gewürze
und
Weihrauch
לרגלך
מפתן
Ein
Teppich
zu
deinen
Füßen
ערב
של
שושנים
Abend
der
Rosen
נצא
נא
אל
הבוסתן
Lass
uns
hinausgehen
zum
Garten
מור
בשמים
ולבונה
Myrrhe,
Gewürze
und
Weihrauch
לרגלך
מפתן
Ein
Teppich
zu
deinen
Füßen
לילה
יורד
לאט
Die
Nacht
senkt
sich
langsam
ורוח
שושן
נושבה
Und
ein
Rosenwind
weht
הבה
אלחש
לך
שיר
בלאט
Lass
mich
dir
leise
ein
Lied
flüstern
זמר
של
אהבה
Ein
Lied
der
Liebe
לילה
יורד
לאט
Die
Nacht
senkt
sich
langsam
ורוח
שושן
נושבה
Und
ein
Rosenwind
weht
הבה
אלחש
לך
שיר
בלאט
Lass
mich
dir
leise
ein
Lied
flüstern
זמר
של
אהבה
Ein
Lied
der
Liebe
שחר
הומה
יונה
Im
Morgengrauen
gurrt
eine
Taube
ראשך
מלא
טללים
Dein
Haupt
ist
voller
Tautropfen
פיך
אל
הבוקר
שושנה
Dein
Mund
zum
Morgen
wie
eine
Rose
אקטפנו
לי
Ich
werde
sie
für
mich
pflücken
לילה
יורד
לאט
Die
Nacht
senkt
sich
langsam
ורוח
שושן
נושבה
Und
ein
Rosenwind
weht
הבה
אלחש
לך
שיר
בלאט
Lass
mich
dir
leise
ein
Lied
flüstern
זמר
של
אהבה
Ein
Lied
der
Liebe
זמר
של
אהבה
Ein
Lied
der
Liebe
זמר
של
אהבה
Ein
Lied
der
Liebe
Évaluez la traduction
1
יש לי אהבה
2 Hacholmim Achar Hashemesh
3 Teyvat Hazimra Niffredet
4 Besof Kol Hadrachim
5 Shir Haemek
6 Paam Hayu Sham Prachim
7 Teyul Leyli
8 Matok Hatapuach
9 Alfonsina Vehayam
10 Belev Kaved
11 Tilbeshi Lavan
12 Shai
13 Hene Shana Overet
14 Tzel Vemei Beer
15 Muzika
16 Isha Al Hachof
17 Hamefata
18 Zo Ota Hamangina
19 Shir Ahava Yashan
20 Venohav Letamid
21 Kontzerto Lekol Echad
22 Tam Velo Nishlam
23 Lu Nitan
24 Besheket Kimat Besod
25 Rak Hed Kolech
26 Erev Shel Shoshanim
27 At Veani Veharuach
28 Reach Tapuach Odem Shani
29 El Ginat Egoz
30 Beiti el Mol Golan
31 Dvash
32 Tereza Yafa
33 Pitchi Daltech Hasgura
34 Shcharchoret
35 Ilu Kol Haohavim
36 Puga Ktana
37 Tziporim Nodedot
38 Sadot Yerukim
39 Levavtini
40 Hitragot
41 Nevel Mizahav
42 Lelo Milim
43 Behar Hagilboa
44 Paamaim Ki Tov
2 Hacholmim Achar Hashemesh
3 Teyvat Hazimra Niffredet
4 Besof Kol Hadrachim
5 Shir Haemek
6 Paam Hayu Sham Prachim
7 Teyul Leyli
8 Matok Hatapuach
9 Alfonsina Vehayam
10 Belev Kaved
11 Tilbeshi Lavan
12 Shai
13 Hene Shana Overet
14 Tzel Vemei Beer
15 Muzika
16 Isha Al Hachof
17 Hamefata
18 Zo Ota Hamangina
19 Shir Ahava Yashan
20 Venohav Letamid
21 Kontzerto Lekol Echad
22 Tam Velo Nishlam
23 Lu Nitan
24 Besheket Kimat Besod
25 Rak Hed Kolech
26 Erev Shel Shoshanim
27 At Veani Veharuach
28 Reach Tapuach Odem Shani
29 El Ginat Egoz
30 Beiti el Mol Golan
31 Dvash
32 Tereza Yafa
33 Pitchi Daltech Hasgura
34 Shcharchoret
35 Ilu Kol Haohavim
36 Puga Ktana
37 Tziporim Nodedot
38 Sadot Yerukim
39 Levavtini
40 Hitragot
41 Nevel Mizahav
42 Lelo Milim
43 Behar Hagilboa
44 Paamaim Ki Tov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.