Paroles et traduction הפרברים - ריח תפוח אודם שני

שובי ציפורת על כנף הרוח
כבר בגני פתח הסמדר
בושם לימון ניצת התפוח
גשם הלך וחורף עבר.

הו מי יביא לך זו האיגרת
מי יישאך כלה אל גני
קן לך אבנה על בד וצמרת
ריח תפוח אודם שני.

בואי נא בואי צביית החמד
בגד של טל לבשו השדות
כבר האדימה לנו השמש
ובגביענו יין אדום.

הו מי יטוס ידאה בשמיים
מי לך יביא בשורת האביב
מי יישאך כלה על כנפיים
מי אל גני אותך לי ישיב.

שובי נא שובי כי תם החורף
שחר חדש הקיץ הביא
שובי אלי קינך הציפורת
שובי צבייה אל ערש הצבי.

הו מי יביא לך זו האיגרת...

Возвращение птицы на крыло ветра
Уже в садах открытого самдара
Лимонный парфюм с яблочной начинкой
Дождь пошел, и зима прошла.

О, кто принесет вам это послание
Кто будет нести невесту в сад
Гнездо для вас я построю на холсте и топе
Запах второго рубинового яблока.

Давай, давай, милый олень
Одежда росы носили поля
Солнце уже покраснело для нас
И в нашем бокале красное вино.

О, Кто полетит рука в небе
Кто вам принесет Евангелие весны
Кто будет нести невесту на крыльях
Кто не осуждает тебя за меня, тот ответит.

Возвращайся, потому что зима закончилась
Новый летний рассвет принес
Возвращение ко мне гнездится птица
Возвращение оленя в колыбель оленя.

О, кто принесет вам это послание...