Paroles et traduction התקווה 6 - אובמה

אובמה

זו הפעם הראשונה בה אמריקאי אפריקאי
נבחר לנשיאות העם האמריקאי
הדמוקרטיה מתרגשת זו היסטוריה בוודאי
ברק חוסיין אובמה נולד באי הוואי
החלום של מרטין לות′ר קינג התגשם בך
החלום של ג'ורג′ בוש גם התגשם בך
החלום הדמוקרטי התגשם בזכותך
והחלום של כל גבר הוא אשתך
ברק אובמה
אובה אובמה
ברק אובמה
אובה אובמה
ברוך הבמה מר אובמה
יש אור בבית הלבן
הוא רקדן, יש לו כריזמה וכלבונת חדשה
וכמו שכבר אמרתי יש לו אחלה של אישה
יש ברק, יש אובמה יש עוד שם שם בין לבין
תגיד את האמת, מה נסגר עם החוסיין?
יש לנו הרבה ציפיות ממך אובמה
שתרגיע את איראן ותתפוס כבר את אוסמה
שבמשבר הכלכלי תתחיל כבר לטפל
אבל הכי הכי חשוב תדאג לישראל!
ברק אובמה...
אובמה'לה יקר אם אתה מקבל
גם לתקווה 6 מגיע פרס נובל
עכשיו תוציא ת'חיילים מקבול ובגדד
שלח אותם ישר לאחמדיניג′ד
ברק אובמה...

Obama

For the first time an African-American was
Elected President of the American people
Democracy is excited and this is definitely history
Barack Hussein Obama was born in Hawaii
Martin Luther King's dream materialized in you
George Bush's dream materialized in you
The democratic dream materialized thanks to you
And every man's dream is your wife
Barack Obama
Oba Obama
Barack Obama
Oba Obama
Welcome to the stage Mr. Obama
There is light in the White House
He is a dancer, he has charisma and a new puppy
And as I already said he has a terrific wife
There is Barack, there is Obama there is another name in between
Tell the truth, what's the story with Hussein?
We have great expectations from you Obama
Calm Iran down and get Osama
Deal with the economic crisis
But most importantly, take care of Israel!
Barack Obama
Dear Obama, if you are listening
Hope 6 also deserves a Nobel Prize
Now remove the soldiers from Kabul and Baghdad
Send them straight to Ahmadinejad
Barack Obama