Paroles et traduction Zohar Argov - אהבת רעיה רצוני

אהבת רעיה רצוני

אהבת רעיה רצוני
מחמד נפשי וליבי
אהבת רעיה רצוני
מחמד נפשי וליבי

אשאלה צורי וקוני
ישלחה מרפה לעצבי
אשאלה צורי וקוני
ישלחה מרפה לעצבי

אלכה דרך מסילה
בין שרידי הקהילה
בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

גם בקוראי יענני
כי שמו קשתי וחרבי
גם בקוראי יענני
כי שמו קשתי וחרבי

רק בשכל רעיוני
תהמה רוחי בקרבי
רק בשכל רעיוני
תהמה רוחי בקרבי

אלכה דרך מסילה
בין שרידי הקהילה
בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

אשמחה אנשי יגוני
אעמוד שחרי וערב
כי בנועם הגיוני
אשכחה עולי ועולבי

כי בנועם הגיוני
אשכחה עולי ועולבי

אלכה דרך מסילה
בין שרידי הקהילה
בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

אלכה דרך מסילה
בין שרידי הקהילה
בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

בין שרידי הקהילה
הזהירים בתפילה

Любовь жены - мое желание

Любовь жены - мое желание,
Вожделение моей души и сердца.
Любовь жены - мое желание,
Вожделение моей души и сердца.

Спрошу у Творца моего,
Пошлет ли он лекарство от моей печали.
Спрошу у Творца моего,
Пошлет ли он лекарство от моей печали.

Пойду путем верным,
Среди остатков общины,
Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

И в мольбе моей услышит меня,
Ибо имя Его - мой лук и стрела.
И в мольбе моей услышит меня,
Ибо имя Его - мой лук и стрела.

Лишь в мыслях моих,
Удивляется душа моя во мне.
Лишь в мыслях моих,
Удивляется душа моя во мне.

Пойду путем верным,
Среди остатков общины,
Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Обрадую людей моих скорбящих,
Буду стоять на страже утром и вечером,
Ибо в сладости размышлений моих
Забуду горести мои и страдания.

Ибо в сладости размышлений моих
Забуду горести мои и страдания.

Пойду путем верным,
Среди остатков общины,
Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Пойду путем верным,
Среди остатков общины,
Среди остатков общины,
Бережных в молитве.

Среди остатков общины,
Бережных в молитве.