Paroles et traduction Zohar Argov - אל נבקש

אל נבקש

אל נבקש הכל לדעת
אל נסתקרן לגבי המחר
יש לפעמים שסיבה לא נודעת
יש לפעמים שנסתר הדבר

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה

לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

אל נבקש סיבה לכל צעד
אל נבקש לדעת כל סוד
יש לפעמים שסיבה לא נודעת
אל נתייאש, אל נפסיק לצעוד

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה

לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

יש בוודאי דברים שעשינו
ישנם כאלה לא מעטים
אם עדיין סיבה לכל זאת לא גילינו
אולי נגלה סיבתם בעתיד

יש דברים נסתרים
לא נבין לא נדע
נעשה גם דברים
שנראים בלי סיבה

לא צריך כל דבר
לחקור ולשאול
לפעמים גם מותר
לא לדעת הכל

Не будем просить

Не будем просить знать всё,
Не будем любопытствовать о завтрашнем дне,
Иногда есть причина, которую мы не знаем,
Иногда есть то, что скрыто.

Есть вещи скрытые,
Мы не поймем, не узнаем,
Мы также будем делать вещи,
Которые кажутся бессмысленными.

Не нужно всё,
Исследовать и спрашивать,
Иногда можно
Не знать всего.

Не будем просить причину для каждого шага,
Не будем просить раскрыть каждый секрет,
Иногда есть причина, которую мы не знаем,
Не будем отчаиваться, не перестанем идти.

Есть вещи скрытые,
Мы не поймем, не узнаем,
Мы также будем делать вещи,
Которые кажутся бессмысленными.

Не нужно всё,
Исследовать и спрашивать,
Иногда можно
Не знать всего.

Наверняка, есть вещи, которые мы сделали,
И таких немало,
Если мы до сих пор не узнали причину всего этого,
Возможно, мы узнаем их причину в будущем.

Есть вещи скрытые,
Мы не поймем, не узнаем,
Мы также будем делать вещи,
Которые кажутся бессмысленными.

Не нужно всё,
Исследовать и спрашивать,
Иногда можно
Не знать всего.